Куда подует ветер - туда и облака.
Where the wind bursts - there and the clouds.
По руслу протекает послушная река.
The darling river proceeds along the channel.
Но ты - человек, ты и сильный, и смелый.
But you are a man, you and strong, and bold.
Своими руками судьбу свою делай:
Do it yourself a fate of your own:
Иди против ветра, на месте не стой,
Go against the wind, on the spot not stand,
Пойми, не бывает дороги простой!
Understand, there is no way easiest!
Где рельсы проложили - там ходят поезда.
Where the rails paved - there are trains there.
Куда пастух погонит - туда пойдут стада.
Where the shepherd shakes - herd will go there.
Но ты - человек, ты и сильный, и смелый.
But you are a man, you and strong, and bold.
Своими руками судьбу свою делай:
Do it yourself a fate of your own:
Иди против ветра, на месте не стой,
Go against the wind, on the spot not stand,
Пойми, не бывает дороги простой!
Understand, there is no way easiest!
Теперь не доверяют, как прежде, чудесам.
Now they do not trust, as before, miracles.
На чудо не надейся, судьбой командуй сам.
On a miracle, do not hope, the fate of the command itself.
Ведь ты - человек, ты и сильный, и смелый.
After all, you are a person, you and strong, and bold.
Своими руками судьбу свою делай:
Do it yourself a fate of your own:
Иди против ветра, на месте не стой,
Go against the wind, on the spot not stand,
Пойми, не бывает дороги простой!
Understand, there is no way easiest!
Ведь ты - человек, ты и сильный, и смелый.
After all, you are a person, you and strong, and bold.
Своими руками судьбу свою делай:
Do it yourself a fate of your own:
Иди против ветра, на месте не стой,
Go against the wind, on the spot not stand,
Пойми, не бывает дороги простой!
Understand, there is no way easiest!
Музыка: Крылатов Е.
Music: Wilds E.
Слова: Энтин Ю.
Words: Entin Yu.
Большой Детский Хор Гостелерадио СССР - Золотая звездочка Москвы
Большой Детский Хор Гостелерадио СССР - Идем дорогой Ленина
Большой Детский Хор Гостелерадио СССР - Точка, точка, запятая
Большой Детский Хор Гостелерадио СССР - Лесной олень
Большой Детский Хор Гостелерадио СССР - Аз, Буки, Веди
Все тексты Большой Детский Хор Гостелерадио СССР >>>
