Болт 69 - Пламя Надежды - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Болт 69 - Пламя Надежды
Бешеный темп безумного мира рвет надежы тонкую нить.
The frantic pace of the crazy world tears the hope of a thin thread.
Закончив грести, поддавшись течению, в чужие руки отдаем свою жизнь.
Having finished rowing, succumbing to the flow, we give our lives to the wrong hands.
Без колебаний бросим слабого в реку, чтоб проложить себе путь через брод.
Without hesitation, we throw the weak into the river in order to pave the way through a ford.
В итоге, уткнувшись в закрытые двери, мы просто находим дорогу в обход.
As a result, having buried in closed doors, we just find the way bypassing the way.
Однажды настанет момент откровений, однажды предстану на страшном суде.
Once a moment of revelations will come, once I will appear in a terrible trial.
Не чтобы добиться благословенья ребенок с вопросом обратится ко мне:
Not to achieve blessings, the child will turn to me with the question:
"Папа, скажи, почему так бывает, иногда вместо правды проще соврать?
"Dad, tell me why it happens, sometimes it’s easier to lie instead of the truth?
И почему сильный слабых съедает, вместо того, чтоб им помочь встать"?
And why is strong weak eats, instead of helping them to stand up ”?
Пламя души, задыхаясь исчезнуть спешит.
The flame of the soul, panting to disappear in a hurry.
Надеджы огонь в сердце от ветра укрой.
Overfigurates fire in the heart from the wind cover.
припев:
chorus:
Как посмотрю ребенку в глаза, если я сам ответа не знаю?
How will I look the child in the eye, if I myself do not know?
Извечный вопрос: почему так всегда человек подобных себе убивает?
The eternal question: why does a person always kill like this?
Почему каждый день где-то война? Когда будем жить мы мирно, когда?
Why is there a war every day? When will we live peacefully, when?
Мне страшно сказать тебе прямо в глаза, мне сташно признать-это навсегда.
I am scared to tell you directly in the eye, I am stirred to admit, this is forever.
Вечные истины мир опошляют, родители с гордостью в душу плюют:
Eternal truths are vulgarized in the world, parents proudly spit in the soul:
Твердят, что правды тут не бывает и только воры красиво живут.
They say that there are no truths here and only thieves live beautifully.
С детства нас учат никому не верить, с возрастом-мания всех презирать,
From childhood, we are taught not to believe anyone, with age, to despise everyone,
Но сердце бьется и все еще верит, что можно весь мир нам поменять.
But the heart beats and still believes that we can change the whole world to us.
Нам говорят, что так было, так будет, стремление к власти в венах кипит,
We are told that it was so, it will be, the desire for power in the veins is in full swing,
Человек человеку помогать не будет,единственный выход-по трупам идти.
A person will not help a person, the only way out is to go to the corpses.
Под маской единства-стремление к победе, нету в мире хороших людей.
Under the mask of unity, a standing to victory, there are no good people in the world.
Честь и совесть-красивые сказки. Прав в этом мире тот, кто сильней.
Honor and conscience-beautiful fairy tales. The right in this world is the one who is stronger.
Пламя души, задыхаясь исчезнуть спешит.
The flame of the soul, panting to disappear in a hurry.
Надеджы огонь в сердце от ветра укрой.
Overfigurates fire in the heart from the wind cover.
припев.
chorus.
Все в наших руках, этот мир только наш.
Everything is in our hands, this world is only ours.
Сквозь бетон и песок пробьется первый росток.
The first sprout will break through concrete and sand.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
группа Святой Екатерины - Жил на свете один
Аметистовые вены - Дым сигарет
Андрей Зражевский - Сомнамбула