Тексты песен   >   Б > Бомарше > Свадьба Фигаро

Бомарше - Свадьба Фигаро - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бомарше

Название песни: Свадьба Фигаро

Дата добавления: 31.05.2022 | 00:38:03

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бомарше - Свадьба Фигаро

Некий муж за святость брака!
A certain husband for the holiness of marriage!
Чтоб с женой не вышло зла,
So that the wife does not come out evil,
Им огромная собака
They are a huge dog
Приобретена была.
Acquired.
Нынче ночью шум и драка -
Tonight noise and fight -
Еле ноги этот пес
Bare the legs this dog
От любовника унес!
He took away from his lover!


Те верны на самом деле,
Those are really true
Хоть вздыхают тяжело,
Though they sigh hard
А иные и хотели
And others wanted
Изменить, да не прошло!
Change, but haven't passed!
Но, конечно, ближе к цели,
But, of course, closer to the goal,
Те, что клятвы не дают,
Those that do not give oaths,
Но очаг свой берегут.
But they take care of their hearth.


Коль супруга всему свету
Kohl spouse to the whole world
Кажет святость-простоту,
It seems to be holiness-priest,
Не ценю я даму эту -
I will not appreciate this lady -
Я другую предпочту,
I prefer another
Что как ценная монета:
What is like a valuable coin:
Угодить готова всем,
I am ready to please everyone
Угодить готова всем...
I am ready to please everyone ...


Каждый знает, что от мамы
Everyone knows that from mom
Он рожден на белый свет,
He was born to the white light,
Но со срамом иль без срама –
But with a shame or without a shame -
Разбираться проку нет.
There is no sorting out the use of.
Но зато скажу вам прямо:
But I'll tell you directly:
Нахождение сынка
Finding a son
Лучше золота мешка.
Better gold bag.


В жизни есть закон могучий:
There is a mighty law in life:
Кто слуга – кто господин!
Who is the servant - who is sir!
Но рожденье – это случай,
But the birth is a case
Все решает ум один.
Everything is solved by the mind alone.
Повелитель сверхмогучий
The overlord is super -minute
Обращается во прах,
Turns to dust
А Вольтер живет в веках.
And Voltaire lives for centuries.


Нашу мысль и нашу шутку,
Our thought and our joke
Милый зритель, уясни,
Dear viewer, understand,
Тут смешался глас рассудка
Here the voice of reason was mixed
С блеском легкой болтовни!
With brilliance of easy chatter!
Так сама природа чутко
So nature itself is sensitive
От забав и от проказ
From fun and from the leprosy
Прямо в жизнь выводит нас!
Directly leads us to life!


В тех пьесах, что даются
In those plays that are given
Каждый день и каждый миг,
Every day and every moment,
Зрители смеются,
The audience laughs
Видя в них себя самих.
Seeing themselves in them.
И бунтуют, и дерутся,
And they rebel and fight,
Столько шуток, сколько бед.
As many jokes as troubles.
А под занавес – куплет!
And under the curtain - a verse!