Борис Аникин - Песенка о театре - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Борис Аникин

Название песни: Песенка о театре

Дата добавления: 02.12.2021 | 18:04:04

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Борис Аникин - Песенка о театре

Вот занавес вновь разошёлся - и замер зал...
Here the curtain again dreamed - and measure the hall ...
Настала пора друг другу взглянуть в глаза.
It's time to look into the eyes of each other.
Наш зритель - это частица нашей страны,
Our viewer is a particle of our country,
И мы сказать ему лишь правду должны.
And we can only tell him the truth.


Для начала станем дружнее всех -
To begin with, I will become friendly of all -
Следом непременно придёт успех,
Next will certainly come success
Только надо верить, надо работать
Just need to believe, you need to work
И не бояться любых помех.
And do not be afraid of any interference.
Пусть бывает что-то не по зубам -
Let something be wrong for the teeth -
Всё равно театр - наша судьба.
All the same theater is our fate.
Это не карьера, не развлеченье -
This is not a career, not entertainment -
Это за души людей борьба.
This is for the souls of people struggle.


Порою шутливо, а чаще всего всерьёз
Sometimes jokingly, and most often seriously
Театр ответит на самый больной вопрос.
Theater will answer the most sore question.
В нём сотни проблем, как сквозь витрины, видны.
There are hundreds of problems in it, like through showcases, visible.
Нам нужен театр, а мы театру нужны.
We need the theater, and we need the theater.


Для начала станем дружнее всех -
To begin with, I will become friendly of all -
Следом непременно придёт успех,
Next will certainly come success
Только надо верить, надо работать
Just need to believe, you need to work
И не бояться любых помех.
And do not be afraid of any interference.
Пусть бывает что-то не по зубам -
Let something be wrong for the teeth -
Всё равно театр - наша судьба.
All the same theater is our fate.
Это не карьера, не развлеченье -
This is not a career, not entertainment -
Это за души людей борьба.
This is for the souls of people struggle.


С героями вместе умрём мы десятки раз -
With the heroes together we die we are tens of times -
И всё ж будем живы, покуда театр в нас.
And all will be alive, as long as the theater in us.
Пока не померкнет в душах искусства свет -
Until it feels in the souls of art light -
Театр - начало, конца у театра нет!
Theater - the beginning, the end of the theater is not!


Для начала станем дружнее всех -
To begin with, I will become friendly of all -
Следом непременно придёт успех,
Next will certainly come success
Только надо верить, надо работать
Just need to believe, you need to work
И не бояться любых помех.
And do not be afraid of any interference.
Пусть бывает что-то не по зубам -
Let something be wrong for the teeth -
Всё равно театр - наша судьба.
All the same theater is our fate.
Это не карьера, не развлеченье -
This is not a career, not entertainment -
Это за души людей борьба.
This is for the souls of people struggle.