Борис Большаков - Барин и Ямщик - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Борис Большаков - Барин и Ямщик
Замела метель путь-дорогу, стой!
The snowstorm has covered the path, stop!
Погоди, ямщик, тёмный лес густой!
Wait, coachman, the dark forest is thick!
Погляди – вокруг кресты, холмы…
Look - there are crosses and hills all around...
Барин, не серчай, заплутали мы!
Master, don't be angry, we're lost!
Нагоняет страх проклятый мрак!
The damned darkness is terrifying!
Песню затянул, заткнись, дурак!
I started singing the song, shut up, you fool!
Где теперь стоим, угадай-ка.
Guess where we stand now.
Вот тебе, стервец, моя нагайка!
Here's my whip, you bastard!
[припев]
[chorus]
Барин едет, орехи грызет.
The master is driving, gnawing nuts.
Горбатый ямщик барина везет.
The hunchbacked coachman is carrying the master.
Толстый барин – свое возьмет.
The fat gentleman will take his own.
Худой ямщик барина поймет.
The gentleman's skinny coachman will understand.
А мороз крепчает, кусается.
And the frost gets stronger and bites.
Потерпи, лошадка-красавица.
Be patient, beautiful horse.
Скоро мы увидим огонек.
Soon we will see the light.
Вот рогатый черт, куда завлек!
That's where the horned devil took you!
Всюду тени дерев-калек.
There are shadows of crippled trees everywhere.
Барин да ямщик – один человек.
The master and the coachman are one person.
Мою печаль окружают рвы,
My sadness is surrounded by ditches,
Не сносить мне больной головы.
Don't give me a headache.
[припев]
[chorus]
Барин едет, орехи грызет.
The master is driving, gnawing nuts.
Горбатый ямщик барина везет.
The hunchbacked coachman is carrying the master.
Толстый барин – свое возьмет.
The fat gentleman will take his own.
Худой ямщик барина поймет.
The gentleman's skinny coachman will understand.
Заплутал, залепетал.
Got lost, babbled.
Словно лист затрепетал.
It was as if a leaf was trembling.
Один едет, один везет.
One goes, one gets lucky.
Солнце за луной ползет.
The sun is creeping behind the moon.
Смотрите так же
Борис Большаков - Ангел устал...
Все тексты Борис Большаков >>>