Тексты песен   >   Б > Борис Рыжий > Я пройду, как по Дублину Джойс

Борис Рыжий - Я пройду, как по Дублину Джойс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Борис Рыжий

Название песни: Я пройду, как по Дублину Джойс

Дата добавления: 04.10.2024 | 14:12:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Борис Рыжий - Я пройду, как по Дублину Джойс

Я пройду, как по Дублину Джойс,
I will go like Joyce Dublin,
сквозь косые дожди проливные,
Through the slanting rains, spill
приблатненного города, сквозь
Enchanted city, through
все его тараканьи пивные.
All his cockroaches are beer.
Чего было, того уже нет,
What was no longer,
и поэтому очень печально —
And therefore it is very sad -
написал бы уральский поэт.
The Ural poet would write.
У меня получилось случайно.
I did it by chance.
Подвозили наркотик к пяти,
They brought the drug to five,
а потом до утра танцевали,
And then until the morning they danced,
и кенту с портаком “ЛЕБЕДИ”
and Kent with Portak "Swans"
неотложку в ночи вызывали.
The ambulance was called in the night.
А теперь кто дантист, кто говно
And now who is a dentist, who is shit
кто владелец нескромного клуба.
Who is the owner of the immodest club.
Идиоты. А мне всё равно.
Idiots. But I don't care.
Обнимаю, целую вас в губы.
I hug, kiss you on the lips.
Да иду, как по Дублину Джойс,
Yes, I go, like Joyce Dublin,
Дым табачный вдыхая до боли.
Smoke tobacco inhaling painfully.
Here I am not loved for my voice,
Heere i am not lined for my voice,
I am loved for my existence only*.
I am Loved for My Existence Only*.


ПРИМЕЧАНИЯ:
Notes:


*Здесь меня не любят за мой голос,
*They don't love me here for my voice,
меня любят только за то, что я есть (англ.).
They love me only because I am (English).


“ЛЕБЕДИ (татуировка) — аббревиатура: Любить Ее Буду, Если Даже Изменит”.
“Swans (tattoo) is an abbreviation: I will love it, even if I change it.”
Смотрите так же

Борис Рыжий - Ты танцевала

Борис Рыжий - Не покидай меня, когда

Борис Рыжий - Больничная тара, черника

Борис Рыжий - Свернул трамвай

Борис Рыжий - Довольно я поездил в поездах

Все тексты Борис Рыжий >>>