Тексты песен   >   Б > Борис Соловьев > Песня о Георгиевской ленте

Борис Соловьев - Песня о Георгиевской ленте - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Борис Соловьев

Название песни: Песня о Георгиевской ленте

Дата добавления: 23.04.2023 | 01:48:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Борис Соловьев - Песня о Георгиевской ленте

ПЕСНЯ О ГЕОРГИЕВСКОЙ ЛЕНТЕ
Song about the St. George tape


Am Gm
Am gm
Зарастают поля, чахнет сад без заботы,
Fields are overgrown, the garden is huddled without care,
Gm A7 Dm
GM A7 DM
Покосившийся остов фабричной трубы…
The rickety skeleton of the factory pipe ...
F Gm
F Gm
Мы ушли из страны, как уходят с работы,
We left the country as they leave work,
A7 Dm
A7 DM
Но нельзя также просто уйти от судьбы.
But you can’t just get away from fate.
F Gm
F Gm
С барельефов и стел предки смотрят сурово,
From the bas -reliefs and steles, the ancestors look sternly,
Gm A7 Dm
GM A7 DM
Как народ-победитель сдает рубежи,
As the winning people pass the borders
F(A7) Gm(F)
F (A7) GM (F)
И остатки бойцов ловят каждое слово,
And the remnants of the fighters catch every word,
E A7(Dm) 2 раза
E A7 (DM) 2 times
Что ведет тебя к жизни, свободной от лжи.
What leads you to life, free from lies.


Мы не можем позволить разрушить Отчизну,
We cannot allow the homeland to destroy
Наши прадеды встанут за нашей спиной,
Our great -grandfathers will stand behind us,
Те, кто отдал когда-то за Родину жизни,
Those who once gave for the homeland of life,
Станут знаменем нашим и нашей броней.
Will become our banner and our armor.
Все пустые слова чужеземных религий
All empty words of foreign religions
Не сравнятся с величием русских побед,
Will not be compared with the grandeur of Russian victories,
И когда-нибудь будут написаны книги: 2 раза
And someday books will be written: 2 times
Как нам верить в себя, а не в то, чего нет.
How do we believe in ourselves, and not in what is not.


Наша Родина – Русь, но не эта – лихая,
Our homeland is Rus', but not this one - dashing
И не призрак, что создан величьем былым,
And not a ghost that was created by the great former,
Наша Русь – там, где мы свой позор побеждаем
Our Rus' is where we win our shame
И с георгиевской лентой в петлице стоим.
And we stand with the St. George ribbon in the buttonhole.
Черный цвет – это пепел сгоревшей эпохи,
Black color is the ashes of the burned era,
Золотой – цвет зари над родной стороной,
Golden - the color of the dawn above the native side,
Они будут с тобой до последнего вздоха – 2 раза
They will be with you until the last breath - 2 times
Это знамя бессмертья дано нам судьбой!
This banner of immortality is given to us by fate!
.
.


Сл. М. Кормушкин
Sl. M. Kormushkin
Муз. Б. Соловьев
Muses. B. Soloviev
07.02.2014-17.01.2015
02/07/2014-17.01.2015
г.Тверь
G. Tver