Кило, ящик, фарцовка, пакеты.
Kilo, box, farms, packages.
Бери, что небрежно лежит, потребляй.
Take it that lies casually, consume.
Мы пираты XX века -
We are pirates of the XX century -
На шее петля, а не попугай.
On the neck is a loop, not a parrot.
Мы вахту несём
We carry a shift
На кухнях и спальнях прокуренных,
In the kitchens and bedrooms smoked,
Считая граммами время.
Considering the time.
Пока на наше место заступить готовится Ещё одна бесполезная смена.
So far, another useless shift is being prepared for our place.
Под криков, стонов, междометий оркестр
Under screams, groans, interjections orchestra
Я в окна смотрю,
I look out the windows
А из них
And from them
Открывается вид на последний рабочий семестр:
The view of the last working semester opens:
Чёрных на кончиках труб
Black on the ends of the pipes
Громостких заводов,
Blurry factories,
Коробок бетонных внахлёст,
The concrete box is overwhelmed,
Скамеек и клумб,
Benches and flower beds,
под номером внесённых в реестр,
Under the number entered in the register,
Из металлопроката в бесконечность тянутся рельсы.
Rails stretch from metal rolling into infinity.
И мешанину здешних звуков я слышал всю жизнь,
And I heard the interference of these sounds all my life,
Но не понимаю,
But I don't understand
То ли кто-то мне их перемешивает,
Either someone mixes them to me,
То ли я их так отражаю.
Either I reflect them like that.
Смена закончилась.
The shift is over.
Я к дому.
I'm to the house.
С помутнённым сознанием,
With a clouded consciousness,
Тяжёлым дыханием,
Heavy breathing,
Диафильмами воспоминаний.
Diaphylms of memories.
Двор.
Yard.
Лестница.
Stairs.
Дверь.
Door.
Замок.
Lock.
И уснуть, пока над горизонтом рассветает.
And fall asleep while it daws over the horizon.
Ботанический Сад Петра Великого - Город-герой
Ботанический Сад Петра Великого - Переживи
Ботанический Сад Петра Великого - Умерли вместе
Ботанический Сад Петра Великого - Моряк
Ботанический Сад Петра Великого - Дневник
Все тексты Ботанический Сад Петра Великого >>>
