Брамс - 4 строгих напева - I. Denn es gehet dem Menschen wie dem Vieh - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Брамс - 4 строгих напева - I. Denn es gehet dem Menschen wie dem Vieh
"4 строгих напева" — одно из последних сочинений Брамса: они завершены 7 мая 1896 года, к 63-летию композитора, которому оставалось жить менее 11 месяцев.
"4 strict tunes" is one of the last works of Brahms: they were completed on May 7, 1896, on the 63rd anniversary of the composer, who remained to live less than 11 months.
Произведение рождено размышлениями о близкой смерти — и своей, и самого близкого человека, Клары Шуман, рядом с которой Брамс прожил более 40 лет. Ей было 77, она тяжело болела и, с трудом написав Брамсу несколько поздравительных слов, умерла две недели спустя.
The work was born in thoughts about close death - both his and the closest person, Clara Shuman, next to which Brahms lived for more than 40 years. She was 77, she was seriously ill and, with difficulty writing to Brahms a few congratulatory words, died two weeks later.
В качестве текста Брамс использовал отрывки из Библии.
As a text, Brams used excerpts from the Bible.
№1 и 2 заимствованы из Книги Екклесиаста — одной из книг Ветхого Завета, утверждающих, что все в жизни человеческой суета сует:
No. 1 and 2 are borrowed from the book of Ecclesiastes - one of the books of the Old Testament, claiming that everything in the life of the human vanity fusses:
В №1 человек уподобляется животному, «потому что участь сынов человеческих и участь животных — участь одна; как те умирают, так умирают и эти...».
In No. 1, a person is likened to the animal, “because the fate of the sons of human and the fate of animals is one fate; How they die, so these ... ".
Смотрите так же
Брамс - 4 строгих напева - III. O Tod, wie bitter bist du
Все тексты Брамс - 4 строгих напева >>>
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Барбарики - моя мама самая лучшая
Случайные
Рязаныч - Однажды злобный Моргот
Johnny Hallyday - Le Plus Beau Des Jeux
Johnny Marr and The Healers - The Last Ride