Бранимир - Форрест Гамп - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Бранимир - Форрест Гамп
Слова без матов
Words without swearing
Bm(VII) G(III) A Bm(VII) G(III) A
Bm(VII) G(III) A Bm(VII) G(III) A
Избалованная вздохами мужчин,
Spoiled by the sighs of men,
недоступна, горяча и элегантна
inaccessible, hot and elegant
Bm(VII) G(III) A Bm(VII) G(III) A
Bm(VII) G(III) A Bm(VII) G(III) A
Сквозь прослойки, затуманенных личин,
Through the layers of clouded faces,
ты смотрела с высока на Форрест Гампа
you looked down on Forrest Gump
Он носил тебе бумагу на толчек,
He brought you paper for a push,
в коммуналке Ленинградской небогатой
in a Leningradskaya poor communal apartment
Ты смеялась, он наивный дурачек,
You laughed, he is a naive fool,
и дразнила недотепу Форрест Гампа
and teased the klutz Forrest Gump
Bm(VII) G(III) A Bm(VII) G(III) A
Bm(VII) G(III) A Bm(VII) G(III) A
Потому что только он тебя не лапал,
Because only he didn't touch you,
потому что только он тебя любил
because only he loved you
Bm(VII) G(III) A Bm(VII) G(III) A
Bm(VII) G(III) A Bm(VII) G(III) A
Потому что только он тебя не лапал,
Because only he didn't touch you,
потому что только он тебя любил
because only he loved you
Bm E F# Bm A E
Bm E F# Bm A E
Потому что только он тебя не лапал,
Because only he didn't touch you,
потому что только он тебя любил
because only he loved you
Bm G E A G Bm
Bm G E A G Bm
Потому что только он тебя не лапал,
Because only he didn't touch you,
потому что только он тебя любил
because only he loved you
Bm A E Bm A E
Bm A E Bm A E
В восемнадцать оказалась на свету,
At eighteen I found myself in the world,
под раздачу тело принцам суррогатным
to distribute the body to surrogate princes
Bm G E A G Bm
Bm G E A G Bm
В бутке “КрАЗа”, с хуем драйвера во рту,
In a KrAZ bottle, with the driver’s dick in his mouth,
ты с тоскою вспоминала Форрест Гампа
you remembered Forrest Gump with longing
Чуваки, резину жгли под животом,
Dudes, we were burning rubber under our stomachs,
хохотали как над на шутками Урганта
laughed like at Urgant's jokes
Не подмывшись, засыпая под винтом,
Without washing myself, falling asleep under the propeller,
ты с тоскою вспоминала Форрест Гампа
you remembered Forrest Gump with longing
Потому что только он тебя не трахал,
Because he's the only one who didn't fuck you,
потому что только он, тебя любил
because only he loved you
Потому что только он тебя не трахал,
Because he's the only one who didn't fuck you,
даже пьяную и сраную любил
even loved a drunk and a fucking woman
Bm E G F#
Bm E G F#
Далеко, далеко, за бескрайней рекой,
Far, far away, beyond the endless river,
скачет принц, у лесного массива
the prince gallops near the forest
Bm G E A Bm
Bm G E A Bm
А тебе черный мрак, по течению вниз,
And for you there is black darkness, downstream,
затусить и подохнуть красиво
hang out and die beautifully
Далеко, далеко, за бескрайней рекой,
Far, far away, beyond the endless river,
скачет принц, у лесного массива
the prince gallops near the forest
А тебе в черный мрак, по течению вниз,
And you into the black darkness, downstream,
затусить и подохнуть красиво
hang out and die beautifully
Возглас сказочный о маме на снегу,
A fabulous exclamation about mother in the snow,
черный зуб не перемалывал поганку
the black tooth did not grind the toadstool
В ржавой ванне, полоская фомину,
In a rusty bathtub, rinsing Fomina,
ты с тоскою вспоминала Форрест Гампа
you remembered Forrest Gump with longing
В Сульских банях снова шманцы до зари,
In the Sulskie baths again shmanets until dawn,
Шардене с “Афганкой” в мозг светящей рампой
Chardonnay with “Afghan” in the brain with a luminous ramp
И тебя по кругу пустят блатари,
And the thugs will let you go around in a circle,
ты вздохнешь и тихо вспомнишь Форрест Гампа
you will sigh and quietly remember Forrest Gump
Потому что только он тебя не пиздил,
Because only he didn't fuck you,
и один по настоящему любил
and one truly loved
Потому что только он тебя не пиздил,
Because only he didn't fuck you,
даже пьяную и сраную любил
even loved a drunk and a fucking woman
И снесут тебя на нашенский погост,
And they will carry you to our churchyard,
красоту такую вылитую мамку,
such a beauty, the spitting image of my mother,
И на холмике единственной из роз,
And on the hill the only one of the roses,
будет роза ефпаната Форрест Гампа
there will be a rose efpanata Forrest Gump
Он один из всех кладбищенский не плакал,
He was the only one in the cemetery who did not cry,
и один по настоящему любил
and one truly loved
Он один из всех кладбищенский не плакал,
He was the only one in the cemetery who did not cry,
даже пьяную и сраную любил
even loved a drunk and a fucking woman
Далеко, далеко, за бескрайней рекой,
Far, far away, beyond the endless river,
скачет принц, у лесного массива
the prince gallops near the forest
А тебе черный мрак, по течению вниз,
And for you there is black darkness, downstream,
затусить и подохнуть красиво
hang out and die beautifully
Далеко, далеко, за бескрайней рекой,
Far, far away, beyond the endless river,
скачет принц, у лесного массива
the prince gallops near the forest
А тебе в черный мрак, по течению вниз,
And you into the black darkness, downstream,
затусить и подохнуть красиво
hang out and die beautifully
Смотрите так же
Бранимир - Мрачные посёлки средней полосы
Последние
Restless Mind - Не Сойти С Ума
10 января, Илья Бобров - Кредо
Costello - 45 mins Mixtape - June 2013
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Барбарики - моя мама самая лучшая
Случайные
Елена Фролова - Проплывают облака
Артур Гладышев - От дерева тень