Тексты песен   >   Б > Брат ты мне > А.Державин

Брат ты мне - А.Державин - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Брат ты мне

Название песни: А.Державин

Дата добавления: 23.04.2023 | 19:12:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Брат ты мне - А.Державин

БРАТ ТЫ МНЕ(А.ДЕРЖАВИН)
Brother you (A. Restyvin)


(проигрыш)
(loss)


1.Я был не прав,но ты меня простил,
1. I was wrong, but you forgave me,
Оставив боль,обиды за дверями.
Leaving pain, resentment behind the doors.
Скажи мне брат - ты где ж так долго был,
Tell me brother - where have you been for so long,
А впрочем что там - ты сегодня с нами.
But what is there - you are with us today.


R:Брат ты мне или не брат,
R: Brother you or not my brother,
Рад ты мне или не рад.
You are glad to me or not glad.
Сядь со мной за стол,налей себе вина
Sit with me at the table, pour your fault
И если ты мне брат,то пей со мной до дна.
And if you are my brother, then drink with me to the bottom.


(сразу)
(straightaway)


2.Ты научил меня смотреть в глаза,
2. You taught me to look into my eyes
И не давать напрасных обещаний,
And do not give vain promises,
А если дал,то слов не брать назад -
And if you gave it, then do not take words back -
Друзьями не играют как вещами.
Friends do not play as things.


R:тот-же; (проигрыш)-1р
R: The same; (loss) -1r


3.Уходят дни - их не вернуть назад
3. Days - they cannot be returned back
Но ты в душе остался тем,кем был.
But you remained in your soul what you were.
Остался тем,кому скажу я - "Брат"
Remained to whom I say - "brother"
Я был не прав,но ты меня простил.
I was wrong, but you forgave me.


R:|тот-же|2р (проигрыш)
R: | The same | 2p (loss)