Брат'и'Я - Берега - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Брат'и'Я

Название песни: Берега

Дата добавления: 17.03.2022 | 02:38:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Брат'и'Я - Берега

Куплет:
Coupling:


IL
Il


Ночь не за горами, закат солнца тает
Night not far away, sunset melts
И берег тот местами становится всё дальше,
And the shore that places are becoming farther
Но всё же виден и манит своей тайной,
But still visible and manits his secret,
Совсем рядом и мне не доплыть, я знаю.
Very near and I do not swim, I know.


Построил плот и чуть не лишился жизнь,
Built a raft and almost lost life
Морские волны с приливом тело вынесли.
Sea waves with a tide body carried out.
И с тех пор остывший, так же холодно.
And since then has cooled, just as cold.
Попытка прыгнуть выше крыши оказалась ложной.
Attempting to jump above the roof turned out to be false.


А он был так близко, всего лишь в паре метров.
And he was so close, just in a pair of meters.
Падение вниз и уже ни чё не сделать.
Drop down and no need to do.
Магнит тянет, сопротивление бесполезно.
Magnet pulls, resistance is useless.
Только Он знает, зачем я здесь.
Only he knows why I'm here.


Вопрос подвешен и ответ скрыт в тени,
The question is suspended and the answer is hidden in the shade,
Орёл или решка нет места случайности.
Orel or the rush is no accident rate.
Стих, закрыл глаза и перекрестился,
Verse, closed his eyes and crossed
Ни шагу назад, лучше утопиться.
Neither step back, it is better to bother.


еу, лучше утопиться
EU, better drowned
Чем смотреть из далека в этот мир утопический.
What to look from far to this world utopian.
Потеря личности в коробке из под спичек.
Loss of personality in a box of matches.
Вопрос риторический "где ты?"
The rhetorical question "Where are you?"


Припев:
Chorus:


Опустив голову вниз, оглянись,
Lowering his head down, look around,
Есть высь, она близко, но не видно.
I'm coming, it is close, but not visible.
Будто корабли, ищут маяки.
As if ships are looking for lighthouses.
Бутылки с записками найдут, но не услышат.
Bottles with notes will find, but will not hear.


Куплет:
Coupling:


Bad Dog
Bad Dog.


А я уже давно завязал с этим,
And I have long faced with it,
Уже давно не верю в чудеса, как дети,
For a long time I do not believe in miracles, like children,
Те, что лепят этот мир из песка.
Those that make this world from sand.
И я когда-нибудь проснусь, наверняка.
And I someday wake up, for sure.


Ко мне придёт кто-то и так громко скажет,
Someone will come to me and so loudly say
"Ну так, вот он, а мы тебя так долго искали"
"Well, so he, and we were looking for you for so long"
А я не знаю, что сказать им в ответ,
And I do not know what to tell them in response,
Нет, я не поплыву, скорее всего просто нет.
No, I do not swim, most likely there is simply no.


Нет больше сил смотреть на сломанный компас,
No more forces to look at the broken compass,
Тот, что я сам разбил, будучи подростком.
The one that I myself broke, being a teenager.
Всё не серьёзно как-то, пора сдать карты
Everything is not serious somehow, it's time to pass the cards
И после финиша снова оказаться у старта
And after the finish line again to be at the start


Стрелки на курантах опять бегут на полную.
Arrows on the chimes are running again.
"Биться о скалы, либо смотреть на волны"
"Beat about the rock, or look at the waves"
Молвил я сидя, на берегу океана.
I was sitting, on the ocean.
Мне уходить так поздно, а раньше было рано.
I'm so late, but before it was early.