Тексты песен   >   Б > Братство Конца > В июле

Братство Конца - В июле - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Братство Конца

Название песни: В июле

Дата добавления: 29.08.2024 | 23:02:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Братство Конца - В июле

Все иллюзии, как друзья детства,
All illusions are like childhood friends,
В речке Времени утонули,
They drowned in the river,
Пытаясь опять согреться
Trying to warm up again
В раскаленной жаре июля.
In the hot heat of July.
И в вагоне метро спертый воздух
And in the subway car stale air
В темя бьет человечьим лаем,
In the crown, it hits human barking
И кивает с обложки мне грустно
And nods from the cover I am sad
Диакон Андрей Кураев
Deacon Andrey Kuraev
Может, сейчас отключится сердце,
Maybe the heart will turn off now
Только не остановится поезд –
Just the train will not stop -
Будет в нашем с тобой пораженьи
Will be in our defeat in our
Моя личная стремная повесть.
My personal dumb story.
И стоящей рядом девицы
And standing next to the girl
Я ловлю в стекле отраженье...
I catch reflection in the glass ...
Ах, душа моя, зверь ты там или птица,
Ah, my soul, beast you are there or a bird,
И зачем мне твои смятенья?!
And why do I need your confusion?!
Вспоминать только тонкие пальцы,
Remember only thin fingers
Кровоточья губной помады
Bleeding lipstick
И то, что на фоне твоих портретов,
And the fact that against your portraits,
Я всегда буду полным гадом!
I will always be a full reptile!
Пиво хлещет рекламное лето,
The beer whips the advertising summer,
Ну а мне так весело-тошно!
Well, I am so funny!
Жаль, в кармане нет пистолета,
It's a pity, there is no pistol in the pocket,
А то революция была бы возможна,
Otherwise the revolution would be possible
Впрочем, вру. В поворотах жизни
However, lying. In the turns of life
Сам, нарвавшись, получу в морду
I myself will get into the face myself
И бренчать потом буду томно
And then I will scream then languid
На гитарных блатных аккордах.
On guitar thieves' chords.
И давно стали выгодным брендом
And have long become a profitable brand
Языки мирового пожара,
World fire languages,
Смотрит с маек куда-то в небо
Looks with a hand somewhere in the sky
Героический Че Гевара.
Heroic Che Guevara.
И весь мир – детектив без финала –
And the whole world is a detective without the ending -
Как и я, безнадежно греховен,
Like me, hopelessly sinful
Три аккорда моих, как жало,
Three chords of mine, like a sting,
И поэтому Roll*over Бетховен!
And so Roll*Over Beethoven!
И расписаны заранее сроки,
And the deadlines are scheduled in advance,
Словно в киномузейной программке,
As if in a movie music program,
Вновь бегу к мастерам иллюзий
I am again running to the masters of illusions
Как ребенок бежит к своей мамке.
How a child runs to his mother.
А упертый Ангел-Хранитель
A stubborn guardian angel
Все названивает мне на мобильный,
He calls everything to me on a mobile,
А я мешаю июльский градус
And I'm interfering with the July degree
С цитатами из кинофильмов.
With quotes from films.
Ведь когда Карлсон улетает –
After all, when Carlson flies away -
Знает: ждет его где-то Малыш.
He knows: the baby is waiting for him somewhere.
И когда оплатишь счета за свет и тепло,
And when you pay the bill for light and heat,
Поймешь, чего стоит Париж...
You will understand what Paris costs ...
Смотрите так же

Братство Конца - Последнее лето детства

Братство Конца - Романс

Братство Конца - 10-ОМП

Братство Конца - Блюз а ля рюс

Братство Конца - Большое Спасибо

Все тексты Братство Конца >>>