Братство - Сердце осетина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Братство

Название песни: Сердце осетина

Дата добавления: 06.12.2023 | 11:12:09

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Братство - Сердце осетина

До конца своих дней благодарен судьбе
Until the end of my days I am grateful to fate
За то, что как птица свободен,
For being free like a bird,
Я рожден на святой осетинской земле,
I was born on the holy Ossetian land,
Аланов потомок я гордый.
I am a proud descendant of Alan.


Где бы я не жил, в любой части мира,
Wherever I live, in any part of the world,
В моей груди бьется сердце осетина.
An Ossetian heart beats in my chest.
И как бы не менялась бы за окном картина,
And no matter how the picture outside the window changes,
В моей груди бьется сердце осетина.
An Ossetian heart beats in my chest.


Где бы я не жил, в любой части мира,
Wherever I live, in any part of the world,
В моей груди бьется сердце осетина.
An Ossetian heart beats in my chest.
И как бы не менялась бы за окном картина,
And no matter how the picture outside the window changes,
В моей груди бьется сердце осетина.
An Ossetian heart beats in my chest.


Владикавказ, регион 15, где вы братья?
Vladikavkaz, region 15, where are you brothers?
Республика Алания, прошу внимания.
Republic of Alanya, please pay attention.
Скоро весь город раскачается под эти звуки,
Soon the whole city will rock to these sounds,
Если здесь есть патриоты, поднимите руки.
If there are any patriots here, raise your hands.


Я рад, что из Кавказа,
I'm glad that I'm from the Caucasus,
Горячей южной крови,
Hot southern blood
Осетинами горжусь,
I'm proud of Ossetians
Каждой буквой в этом слове.
Every letter in this word.
Вера, дом, родители
Faith, home, parents
Да близкие, что за спиной -
Yes, those close behind you -
Для меня нет ничего дороже, слышишь, брат мой?
There is nothing more precious to me, do you hear, my brother?


Сколько лет я не был здесь,
How many years have I not been here?
Уже не помню даже.
I don’t even remember anymore.
Здесь все изменилось,
Everything has changed here
Но друзья мои остались те же.
But my friends remained the same.
Теми же остались нравы,
The morals remained the same,
На то же деньги трачу,
I spend money on the same thing
Наши женщины знают себе цену, брачо.
Our women know their worth, bracho.


Я оставляю за собой право быть первым,
I reserve the right to be first
Я оставляю за собой право быть верным
I reserve the right to be faithful
Родине и моим друзьям, и все сегодня вместе,
To my homeland and my friends, and all together today,
Осетинскому народу посвящаю эту песню.
I dedicate this song to the Ossetian people.


Где бы я не жил, в любой части мира,
Wherever I live, in any part of the world,
В моей груди бьется сердце осетина.
An Ossetian heart beats in my chest.
И как бы не менялась бы за окном картина,
And no matter how the picture outside the window changes,
В моей груди бьется сердце осетина.
An Ossetian heart beats in my chest.


Где бы я не жил, в любой части мира,
Wherever I live, in any part of the world,
В моей груди бьется сердце осетина.
An Ossetian heart beats in my chest.
И как бы не менялась бы за окном картина,
And no matter how the picture outside the window changes,
В моей груди бьется сердце осетина.
An Ossetian heart beats in my chest.


Осетия, Владикавказ, наши братья,
Ossetia, Vladikavkaz, our brothers,
Руки выше поднимайте,
Raise your hands higher
Никогда не забывайте то, откуда вы и кто вы,
Never forget where you come from and who you are
Для капли южной крови разрываю все оковы
For a drop of southern blood I break all shackles
Снова, от Москвы до 15 региона,
Again, from Moscow to region 15,
Где бы я не был, свое имя ношу гордо,
Wherever I am, I wear my name proudly,
Где бы я не жил, на вопрос кто я, отвечаю борзо.
Wherever I live, when asked who I am, I answer with a greyhound.


Изменю фамилию, чтобы жилось легче,
I'll change my last name to make life easier,
Не буду убегать, чтобы зубы были крепче.
I won’t run away so my teeth will be stronger.
Дешево пасовать - не атрибут нашего стиля,
Passing cheaply is not an attribute of our style,
Да так и не заложено в душе осетина,
Yes, it’s not in the soul of an Ossetian,
Слышите, братья, - Осетия непобедима!
Hear, brothers, Ossetia is invincible!


Где бы я не жил, в любой части мира,
Wherever I live, in any part of the world,
В моей груди бьется сердце осетина.
An Ossetian heart beats in my chest.
И как бы не менялась бы за окном картина,
And no matter how the picture outside the window changes,
В моей груди бьется сердце осетина.
An Ossetian heart beats in my chest.


Где бы я не жил, в любой части мира,
Wherever I live, in any part of the world,
В моей груди бьется сердце осетина.
An Ossetian heart beats in my chest.
И как бы не менялась бы за окном картина,
And no matter how the picture outside the window changes,
В моей груди бьется сердце осетина.
An Ossetian heart beats in my chest.


В моей груди бьется сердце осетина!
An Ossetian heart beats in my chest!
Смотрите так же

Братство - Я тебя ждал

Братство - Еще один день уже прошел

Братство - Вечной любви нет

Братство - Не могу тебя забыть

Братство - Брат за брата

Все тексты Братство >>>