Тексты песен   >   Б > Братья Жигновские > Устал я жить в родном краю...

Братья Жигновские - Устал я жить в родном краю... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Братья Жигновские

Название песни: Устал я жить в родном краю...

Дата добавления: 20.08.2024 | 07:10:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Братья Жигновские - Устал я жить в родном краю...

УСТАЛ Я ЖИТЬ В РОДНОМ КРАЮ...
I'm tired of living in my native land ...


Устал я жить в родном краю
I'm tired of living in my native land
В тоске по гречневым просторам,
In longing for buckwheat open spaces,
Покину хижину мою,
I leave my hut,
Уйду бродягою и вором.
I will leave the vagabond and thief.


Пойду по белым кудрям дня
I will go to the white curls of the day
Искать убогое жилище,
Search for a wretched dwelling
И друг любимый на меня
And my beloved friend
Наточит нож за голенище.
The knife will sharpen behind the boot.


Весной и солнцем на лугу
Spring and sun in the meadow
Обвита жёлтая дорога,
The yellow road is entwined
И та, чьё имя берегу,
And the one, whose name is the shore
Меня прогонит от порога.
I will drive me away from the threshold.


И вновь вернусь я в отчий дом.
And again I will return to my father.
Чужою радостью утешусь.
I am comfort with someone else's joy.
В зелёный вечер под окном
On green evening under the window
На рукаве своём повешусь.
I'll hang it on my sleeve.


Седые вербы у плетня
Werry Werlets at the wattle
Нежнее головы наклонят.
The head will be tilted more tender.
И необмытого меня
And uninhabited to me
Под лай собачий похоронят.
They will bury the dog under the bark.


А месяц будет плыть и плыть,
And the month will swim and swim,
Роняя вёсла по озёрам...
Having dropped the bars along the lakes ...
А Русь всё так же будет жить.
And Rus' will still live.
Плясать и плакать у забора.
Dance and cry at the fence.


Стихи - С. Есенин,
Poems - S. Yesenin,
муз. - М. Жигновский
muses. - M. Zhignovsky
Смотрите так же

Братья Жигновские - Товарищ участковый

Братья Жигновские - Катала

Братья Жигновские - Гроздь рябины

Братья Жигновские - На вокзале с перрона...

Братья Жигновские - Сыпь, тальянка, звонко...

Все тексты Братья Жигновские >>>