Братья - 11. Обречен на успех - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Братья - 11. Обречен на успех
11. ОБРЕЧЕН НА УСПЕХ 3:21
11. Doomed to success 3:21
(муз. Юрий Кондрашов, сл. Алексей Кондрашов)
(Muz. Yuri Kondrashov, Sl. Alexey Kondrashov)
Только отражение поворачивает время вспять. В нём два положения стрелок идентичны: начало и разделение. Каждый раз, когда открываешь новый жизненный виток, Время прибавляет либо изымает свой круг. Это зависит от твоих действий, поэтому или близок к провалу, или обречен на успех...
Only the reflection turns back the time. In it, two positions of the shooters are identical: beginning and separation. Each time you open a new life round, time adds or sees its circle. It depends on your actions, therefore it is either close to failure, or doomed to success ...
Мир в движении, часы в отражении,
The world is in motion, the clock in the reflection,
На них миг рождения, судьба решена.
The moment of birth, fate has been decided.
Определение в ином измерении,
Determination in a different dimension,
Другой угол зрения, идет время вспять.
Another angle of view, there is time to back.
Стрелки часов смотрят в вершину...
The hands of the clock look at the top ...
По кругу жизни вновь и вновь,
In a circle of life again and again,
Алая движется кровь,
Scarlet is moving blood,
Два закона отражения –
Two reflection laws -
Наоборот, снизу вверх.
On the contrary, from the bottom up.
Ждать судьбы совет
Wait for fate advice
Сколько в зеркале лет
How old is in the mirror
Простоишь под ходом стрелок,
Simpile under the move of the shooter
Взор устремив наверх.
The gaze directed up.
Дай себе ответ.
Give yourself the answer.
Дай себе ответ!
Give yourself the answer!
Мир в движении, часов изменение,
The world is in motion, hours change,
И жизнь в разделении уже пополам.
And life in separation is already in half.
Этапы взросления, рожденные временем,
Stages of growing up time born
В час определения судьбу строишь сам.
At the hour of determining, you build fate yourself.
Стрелки часов сверху и снизу...
Watch arrows above and below ...
По кругу жизни вновь и вновь
In a circle of life again and again
Алая движется кровь,
Scarlet is moving blood,
Время стало устремлением
Time has become aspiration
Вперед, снизу вверх.
Forward, from the bottom up.
Там приход, здесь покой,
There is a parish, here is peace
Новый день – твой герой,
The new day is your hero
Сотворенный ходом стрелок,
Creeded by the shooter,
Обреченный...
Doomed...
По кругу жизни вновь и вновь
In a circle of life again and again
Алая движется кровь,
Scarlet is moving blood,
Два закона искажения –
Two distortion laws -
Наоборот, снизу вверх.
On the contrary, from the bottom up.
Каждый путь даст ответ,
Each path will give an answer
Каждый день – это свет
Every day is light
Тем, чье меркнет отражение
Those whose reflection fades
В ходе прошедших вех.
During the past milestones.
Но ты обречен на успех.
But you are doomed to success.
Обречен на успех!
Doomed to success!
Смотрите так же
Братья - Детский садик как пчелиный рой
Братья - Дышало ночью с небосклона
Братья - О мой Господь, люблю Тебя
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
HaYki GaReZ - Kim SeVdi SeNi BeNim KaDaR
Стольный Град - Я не стану рабом
Violent Soho - Love Is A Heavy Word
группа Велосипед - Президенская