Тексты песен   >   Б > Бредятина Дятела > Обещания

Бредятина Дятела - Обещания - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бредятина Дятела

Название песни: Обещания

Дата добавления: 28.07.2023 | 18:56:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бредятина Дятела - Обещания

Знаю, ты не со мной.
I know you are not with me.
Настроение - хоть диким волком вой.
The mood is at least a wild wolf howl.
В голове мыслей рой, порой
In the head of the thoughts of a swarm, sometimes
Ты занята другим, а я по-прежнему тобой.
You are busy with others, and I am still you.
Забыла уже, наверное, встречу нашу первую.
I have already forgotten, probably, the meeting of our first.
Мы обещали быть друг другу верными.
We promised to be faithful to each other.
Грустно, досадно подчас. Ты открываешься другому, я открываю пивас.
Sadly, sometimes annoying. You open to another, I open Pivas.
Обещания твои навсегда забыты.
Your promises are forever forgotten.
Сотни мостов сожжены,
Hundreds of bridges are burned,
Сто дверей закрыты.
One hundred doors are closed.
В голове тысяча фраз,
There are a thousand phrases in the head,
Сотни тысяч забыты.
Hundreds of thousands are forgotten.
Я тону в алкоголе и море быта.
I drown in alcohol and a sea of life.
А завтра снова натяну улыбку.
And tomorrow I will stretch a smile again.
Наверно, когда - то привыкну совершать одну и ту же ошибку.
Probably, once I get used to making the same mistake.
Пойду туда, куда глаза глядят,
I’ll go where my eyes look,
Буду рад, если поймаю на себе чей - нибудь взгляд.
I will be glad if I catch someone's look on myself.
Но с каждым днём мне становится легче,
But every day it becomes easier for me,
С каждым днём зарастают нанесённые увечья.
Every day, the injured injuries are overgrown.
И я снова чувствую, как бурлит кровь,
And I feel the blood seething again
И я снова чувствую её большую любовь.
And I feel her great love again.
Обещания твои
Your promises
Навсегда забыты.
Forever are forgotten.
Сотни мостов сожжены,
Hundreds of bridges are burned,
Сто дверей закрыты.
One hundred doors are closed.
Сказана тысяча фраз,
A thousand phrases were said
Сотни тысяч забыты.
Hundreds of thousands are forgotten.
Я тону в алкоголе
I drown in alcohol
И море быта.
And a sea of life.
В следующий раз вспомню о тебе, гуляя по парку.
The next time I remember you, walking in the park.
Пойду и куплю зажигалку.
I'll go and buy a lighter.
Пойду к той, с кем познакомились (далейвесны).
I’ll go to the one I met (Dalyawan).
С той, с которой теперь вместе смотрим сны.
With the one with which we are now watching dreams.
Цените людей
Appreciate people
И не вините их, когда уходят.
And do not blame them when they leave.
Любая душа во тьме свет находит.
Any soul in darkness finds light.
А обещания свои оставь себе.
And leave your promises to yourself.
Они больше не нужны мне.
I no longer need them.
Обещания твои
Your promises
Навсегда забыты.
Forever are forgotten.
Сотни мостов сожжены,
Hundreds of bridges are burned,
Сто дверей закрыты.
One hundred doors are closed.
Сказаны тысячи фраз,
Thousands of phrases are said,
Сотня тысяч забыта.
A hundred thousand are forgotten.
Я тону в алкоголе и море быта
I drown in alcohol and a sea of life