Брешь безопасности - Европейские зимы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Брешь безопасности

Название песни: Европейские зимы

Дата добавления: 13.11.2021 | 22:30:04

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Брешь безопасности - Европейские зимы

Заметь, это память – полупрозрачные стены,
Note, this memory is translucent walls,
Замёрзшие лужи. Холодные хороводы.
Frozen puddles. Cold dance.
Молния. Гром. Заземление. Громоотводы.
Lightning. Thunder. Ground. Grounds.
Редактор субтитров Ээро на плёнке «Свема».
Eerot subtitle editor on the film "Hama".


Заметь – это что-то такое, чего не опишешь.
Note - this is something that is not described.
Асфальтовый бинт на чёрной земле лесопарка.
Asphalt bandage on the black land forest park.
Бежишь. Остановишься. Встанешь. Прерывисто дышишь.
Run Stop. Stand up. Intermittent breathing.
Крошится мел. Последнее дело. Ремарка.
It grins chalk. The last thing. Remark.


А меланхолия так же, как истина где-то рядом,
And Melancholia is just like the truth somewhere nearby
Ходит по паркам – собирает души в гербарий.
He goes to parks - collects souls to herbarium.
Одни назовут это мистикой, другие – видеорядом,
Some will name it mysticism, others - video sequence,
Но мокрый снег с дождём всё валит и валит.
But wet snow with the rain all the shawls and valit.


Европейские зимы, европейские зимы, европейские зимы.
European winters, European winters, European winters.


Заметь – заметаешься. Полупрозрачная кожа.
Note - you will notice. Translucent leather.
Капилляры – притоки рек кровеносных сосудов.
Capillary - tributaries of blood vessels rivers.
Позитивных вибраций нет и не будет, похоже.
There are no positive vibrations and will not seem like.
Остаётся довериться только магии Вуду.
It remains to trust only Voodoo magic.


На всех одна ночь и утро над Вавилоном.
For all one night and morning over Babylon.
Городские легенды, как скверные анекдоты.
City legends, like bad jokes.
В асфальтовых джунглях не действуют больше законы,
In the asphalt jungle there are no more laws,
И мы пьём коньяк в печально известных сквотах.
And we drink brandy in the notorious squatts.


А меланхолия так же, как истина где-то рядом,
And Melancholia is just like the truth somewhere nearby
Ходит по паркам – собирает души в гербарий.
He goes to parks - collects souls to herbarium.
Одни назовут это мистикой, другие – видеорядом,
Some will name it mysticism, others - video sequence,
Но мокрый снег с дождём всё валит и валит.
But wet snow with the rain all the shawls and valit.


Европейские зимы, европейские зимы, европейские зимы.
European winters, European winters, European winters.
Смотрите так же

Брешь безопасности - Вторые сутки без сна

Брешь безопасности - Легион

Брешь безопасности - Аврелий

Брешь безопасности - Время жить

Брешь безопасности - Скучно в Нескучном саду

Все тексты Брешь безопасности >>>