Булат Окуджава - Господа юнкера - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Булат Окуджава - Господа юнкера
Наша жизнь - не игра, собираться пора!
Our life is not a game, it's time to gather!
Кант малинов, и лошади серы.
Cant raspberries, and sulfur horses.
Господа юнкера, кем вы были вчера,
Gentlemen junker who you were yesterday
А сегодня вы все офицеры.
And today you are all officers.
Господа юнкера, кем вы были вчера,
Gentlemen junker who you were yesterday
А сегодня вы все офицеры.
And today you are all officers.
Господа юнкера, кем вы были вчера
Gentlemen junker who you were yesterday
Без лихой офицерской осанки?
Without dashing officer posture?
Можно вспомнить опять (ах, зачем вспоминать?)
You can remember again (ah, why remember?)
Как ходили гулять по Фонтанке.
How went to walk along the fountain.
Можно вспомнить опять (ах, зачем вспоминать?)
You can remember again (ah, why remember?)
Как ходили гулять по Фонтанке.
How went to walk along the fountain.
Над гранитной Невой гром стоит полковой,
Above the granite Neva Thunder is regimental,
Да прощанье недорого стоит.
Yes, farewell is inexpensive.
На германской войне только пушки в цене,
On the German war only cannons in the price,
А невесту другой успокоит.
And the bride will calm down.
На германской войне только пушки в цене,
On the German war only cannons in the price,
А невесту другой успокоит.
And the bride will calm down.
Наша жизнь - не игра, в штыковую, ура!
Our life is not a game, in the bayonet, cheers!
Замерзают окопы пустые...
Frozen the trenches are empty ...
Господа юнкера, кем вы были вчера?
Gentlemen Junker, who were you yesterday?
Да и нынче вы все холостые.
Yes, and now you are all idle.
Господа юнкера, кем вы были вчера?
Gentlemen Junker, who were you yesterday?
Да и нынче вы все холостые.
Yes, and now you are all idle.
1975
1975.
--------------
--------------
Из к-ф "На ясный огонь", 1975 г.
From KF "On Clear Fire", 1975
Стихи и музыка: Булат Окуджава
Poems and Music: Bulat Okudzhava
Смотрите так же
Булат Окуджава - Виноградная косточка
Булат Окуджава - Давайте делать паузы в словах
Булат Окуджава - Каждый пишет,как он слышит
Последние
Low Steppa feat. Geneva White - Can't Lie
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
100 атмосфер - Сам себе режиссёр
Михаил Павлов - Жалобно стонет ветер осенний
Соломенные Еноты - Ох, было дело в мае...