Булбаш - Молодости Эликсир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Булбаш

Название песни: Молодости Эликсир

Дата добавления: 23.12.2023 | 21:12:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Булбаш - Молодости Эликсир

зачем молится если решено заранее
Why pray if it’s decided in advance?
на грани я и все мои старания
I and all my efforts are on the verge
стареют все а я молодой такой же
everyone gets old and I'm still young
похоже кровь богов течёт под кожей
it looks like the blood of the gods flows under the skin
и я не знаю что было в том эликсире
and I don’t know what was in that elixir
я жадно пил его и на бирался силы
I drank it greedily and gained strength
останусь молодым я навечно
I'll stay young forever
и время меня больше не лечит
and time no longer heals me
хроня близких каждый полвека
chronicling loved ones every half century
продолжаю называть себя человеком
I continue to call myself a man
вечная жизнь и вечные страдания
eternal life and eternal suffering
и тяжелей становится с годами
and it gets harder over the years


мне больно видеть белый свет
it hurts me to see white light
мне лучше в полнойтемноте
I feel better in complete darkness
я очен много много лет
I have been for many many years
мечтаю только умереть
I only dream of dying
мне слишком тесно взаперти
I'm too cramped indoors
и я мечтаю об одном
and I dream of one thing
скорее свободу обрести
rather gain freedom
хочу я быть на свете том
I want to be in that world


стараюсь обходить всех стороной
I try to avoid everyone
контракт с богом или с сатаной
contract with god or satan
первый дал мне жизнь, бессмертие второй
the first gave me life, the second immortality
я чаще ощущал себя призраком
I felt like a ghost more often than not
первым признакомм было то что признал я
the first sign was that I admitted
пытался разгадать но не понял три знака
I tried to figure it out but didn’t understand three signs
помню как достал бутыль из рюкзака
I remember taking the bottle out of my backpack
она была одна и я выпил всю до дна
she was alone and I drank it all to the dregs
через 5 лет младший брат по возрасту догнал
after 5 years, the younger brother caught up in age
и тогда я понял что пришла беда
and then I realized that trouble had come
я хотел молдости, но не навсегда
I wanted youth, but not forever
бутылка из стекла лишила праздника
glass bottle deprived the holiday
я ходил к врачам и вырвать сердце уже
I went to the doctors and had my heart ripped out already
и как обьяснит я не простужен
and how can I explain I don’t have a cold
простить меня некому а судить тем более
There’s no one to forgive me, let alone judge me
так и живу не чувствуя боли я
I live without feeling any pain


мне больно видеть белый свет
it hurts me to see white light
мне лучше в полнойтемноте
I feel better in complete darkness
я очен много много лет
I have been for many many years
мечтаю только умереть
I only dream of dying
мне слишком тесно взаперти
I'm too cramped indoors
и я мечтаю об одном
and I dream of one thing
скорее свободу обрести
rather gain freedom
хочу я быть на свете том
I want to be in that world


сгорали карты когда цыганка мне гадала
the cards burned when the gypsy told me fortunes
и в страхе убегала, ты проклятый сказала
and ran away in fear, you damned one said
Смотрите так же

Булбаш - Принцесса

Все тексты Булбаш >>>