Бульдог за уч. Cuatro та Юлії Романець - Віддам листам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бульдог за уч. Cuatro та Юлії Романець

Название песни: Віддам листам

Дата добавления: 22.01.2024 | 10:00:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бульдог за уч. Cuatro та Юлії Романець - Віддам листам

Господь наївно дарує мені небеса.
Господь наивно дарит мне небеса.
Та я настирно відштовхував їх назад.
И я настойчиво отталкивал их назад.
Віддам листам, Сценарій зіграних вистав.
Отдам письмам, Сценарий сыгранных представлений.
Але не стану тим, ким я не став.
Но не стану тем, кем я не стал.


Часом здається,що не потрібні навіть часу
Иногда кажется, что не нужны даже времени
Годинника нема,я обміняв його на гасло
Часов нет, я обменял его на лозунг
Блазень збирає пазли - гадає ліки
Шут собирает пазлы - думает лекарство
Мої повіки зайві тож вирви й викинь
Мои веки лишние и воронки и выбрось


Дитина-викидень у середовищі ключів
Ребенок-выкидыш в среде ключей
Слухала музику коли ішли дощі вночі
Слушала музыку, когда шли дожди ночью
Накрило з головою наче ковдрою сирою
Накрыло с головой как одеялом сырым
На килим двоє з ніг - це тільки моє поле бою
На ковер двое с ног – это только мое поле боя


Для когось досить,для когось досита у піст
Для кого-то достаточно, для кого-то досыта в пост
Я мухлював завжди...На мене скоса палить біс
Я мухлевал всегда... На меня искоса курит бес
В очах по кісляку і дихаю в одну ніздрю
В глазах по простокваше и дышу в одну ноздрю
Із досвіта вже схарений,по тихому звалю...
С рассвета уже пойман, по тихому свалу...


Забравши із собою навіть вигляд з вікон
Забрав с собой даже вид из окон
Не втрачене шукатиму не змирившись з віком
Не потерянное искать не смирившись с возрастом
Перекладачи гармидер вдруге по архіву
Переводчики кутерьмы второй раз по архиву
Тиняючись серед багатоповерхівок
Бродя среди многоэтажек


поет нікчемний нечемний хотів любові
поэт ничтожный невежливый хотел любви
а ти тримала його серце в себе на долоні
а ты держала его сердце у себя на ладони
стискала пальці поки за тебе я молився
сжимала пальцы пока за тебя я молился
останній подих невже для тебе я родився
последнее дыхание неужели для тебя я родился


та я не красень не кращий з усіх людей
и Я не красавец не лучший из всех людей
мене не красить це тепло що іде з грудей
меня не красит это тепло что идет из груди
фізично слабий морально стомлений каліка
физически слабый морально усталый калека
і крім вірша не подарую тобі навіть квітку
и кроме стиха не подарю тебе даже цветок


закрита клітка сталевий і самотній ящик
закрытая клетка стальной и одинокий ящик
я тут живу давно не гріючи мріями щастя
я здесь живу давно не грея мечтами счастья
ти мене знаєш таким яким ніхто не знає
ты меня знаешь таким, каким никто не знает
комусь потрібні тисячі а у мене одна є
кому-то нужны тысячи, а у меня одна есть


я крім любові тобі дати нічого не зможу
я кроме любви тебе дать ничего не смогу
я знаю з 10 за мене кращим буде кожен
я знаю из 10 за меня лучшим будет каждый
та я тебе люблю і складно в це повірити
да я тебя люблю и сложно в это поверить
Я вірю в свої сили поки віриш в мене ти
Я верю в свои силы пока веришь в меня ты


Світанок наступав а я тікав від нього з криком.
Рассвет наступал, а я убегал от него с криком.
Ховав себе, каліку, своє тіло поміж вікон.
Хоронил себя, калеку, свое тело среди окон.
Дитину у квартирі гріла тільки магнітола.
Ребенка в квартире грела только магнитола.
Навіть зима казала, що до мене охолола.
Даже зима говорила, что ко мне остыла.


Навколо молитовно, задавало людям тону.
Вокруг молитвенно, задавало людям тона.
Життя гасилося подібно басу, баритону.
Жизнь гасилась подобно басу, баритону.
У літню пору батько парками мене водив.
В летнее время отец парками меня водил.
Тепер шукаю прихисту я сам у відліку годин.
Теперь ищу приюта я сам в отсчете часов.


Тримав мене за руку і казав, що любить дуже.
Держал меня за руку и говорил, что очень любит.
Я не соромився цього мені було байдуже.
Я не стыдился этого мне было безразлично.
Що кажуть люди, я вибрався із цього бруду.
Что говорят люди, я выбрался из этой грязи.
В погоні за життям,на вдачу битиму посуду.
В погоне за жизнью, на удачу бить посуду.


Де сльози в постіль, приносила опівніч лілія.
Где слезы в постель, приносила в полночь лилия.
Де стони постів, і не поможе людям навіть Біблія.
Где стоны постов, и не поможет людям даже Библия.
Я був посеред них, та знаю вже куди іти.
Я был посреди них и знаю уже куда идти.
Я вірю в свої сили поки віриш в мене ти.
Я верю в свои силы, пока веришь в меня ты.