Бумбокс - Квитi в волоссi - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Бумбокс - Квитi в волоссi
Квіти в волоссі (OST "Orange love")
Kvtyi in halzі (ost "orange love")
Она носила цветы в волосах,
She wore flowers in her hair,
С ними играл он да еще ветер,
He played with them and even the wind,
Казалось, что давно уже повзрослели,
It seemed that had long been matured,
Но ведь любили искренне, как дети.
But they loved sincerely as children.
Открытые сердца, искренние глаза,
Open hearts, sincere eyes,
Таких не так уж много на свете,
There are not so many such in the world
Слезы счастья лились каждую ночь,
Tears of happiness pulled every night,
Обещания любить всегда,
Promises love always
Домик на углу двух улиц,
House on the corner of two streets,
Забор, плющем осенним увитый,
Fence, spitting autumn seized,
Казалось, что дожди одумались,
It seemed that the rains were drawn,
Казалось, что всегда будет лето,
It seemed that there would always be summer
Всего один звонок телефона,
Just one phone call,
И стоит только им захотеть,
And only they want to want,
Повеяло тепло из - за границы,
Owned heat from - beyond the borders,
И значит обязательно нужно лететь...
And it means you need to fly ...
Не обещай навсегда,
Don't promise forever
Не обещай навечно,
Don't promise forever
Где твое-мое "завтра"?
Where is yours "tomorrow"?
В висках свистит ветер.
The wind whiskers whistles.
Не обещай, зачем?
Do not promise why?
Не обещай, не надо,
Do not promise, do not,
Зависит ближайшее время,
Depends on the near time
Но не всегда от тебя одного...
But not always from you one ...
И вдруг все изменилось вокруг:
And suddenly everything changed around:
Проблемы, цены, сны и надежды,
Problems, prices, dreams and hopes,
Разьехались, словно дети в школу,
Received, as if kids to school,
Что было первым, стало последним...
What was the first, became the last ...
Ей в Варшавские спальные районы,
To her in Warsaw Sleeping Areas,
Ему Москву бетоном залить,
To him to pour into Moscow concrete
Но любовь в таксофонах
But love in payphones
Обречена недолго прожить,
Dooming for a short time
Куда ведуть эти пестрые дороги?
Where to lead these motley roads?
Зачем вы заблудились по свету?
Why did you get lost in the light?
Вас сотни, тысячи, вас миллионы
You hundreds, thousands, you millions
В Израиле, Канаде, на Крите,
In Israel, Canada, in Crete,
Есть воспоминани о том, как все было,
There are memories of how it was
Надежда есть на то, как все будет,
Hope is on how everything will be,
Судьба нас по течению быстро несет,
The fate of us is quickly carrying
Ведь мы не титаны, мы люди..
After all, we are not Titans, we are people ..
___________________________________
_______________________________
Вона носила квіти в волоссі
Wandow wore a quitty to hairs
І ними грався він і ще вітер
І them gotten
Здавалося давно вже дорослі
Building long ago Doroslі
Але кохали щиро мов діти.
Ale Kochali Siro Mov Diti.
Відчинені серця, щирі очі
Vіdchinenі sir, simp
Таких не так багато є в світі
There are not so bagato є in Svіti
Лилися сльози щастя щоночі
Lily Slosiy Shchecher
Обіцянки назавжди любити.
Ryatyankiy January next love.
Будиночок на розі двох вулиць
Budinchok on rose Two Two
Паркан плющем осіннім завитий
Park spit osіnnіm envy
Здавалося дощі схаменулись
Zdavaloshap dot was sealing
Здавалося завжди буде літо.
Buildavalosa will stand up L_to.
Лише один дзвінок телефону
Lishe one dzvіnok telephone
І варто тільки їм захотіти
І Warto Tіlki її zakotіti
Повіяло теплом з-за кордону
I played the warmth of Cordon
А одже неодмінно летіти.
And just in the darkness of it.
Не обіцяй назавжди
Do not buy Nazawsi
Не обіцяй навічно
Do not buy Navio
Де твоє-моє завтра
De yours tomorrow
У скронях вітер свище.
At the scrons Vіter fiction.
Не обіцяй, навіщо?
Do not do, navivo?
Не обіцяй, не треба
Do not buy, not tremble
Залежить час найближчий
Send an hour nibbley
Та не завжди від тебе.
That do not create you.
І раптом все змінилось навколо
І rapet all sniffs
Проблеми, ціни, сни сподівання
Problems, Tsіni, SPO SPODIVANNY
Роз’їхалися як діти в школу
Rose jaki yak diti to school
Що першим було стало останнім.
Scho Pershon Bulo began the remains.
Їй у Варшавські спальні райони
И и аваравскі-bedroom district
Йому Москву бетоном залити
Yom Moscow concrete foul
Але кохання у таксофонах
Ale Kohannya at payphones
Приречене не довго прожити.
Racely not remotion.
Куди ведуть строкаті дороги
Kudi lead the strontium road
Чому ви заблукали у світі
Whom we bang the sv_tі
Вас сотні, тисячі, вас мільйони
You hovny, tyssychi, you milyoni
В Ізраїлі, Канаді, на Кріті.
In Izzrailyi, Canadi, on Kitі.
Є спогади про те, як було все
Є We spog about those Yak Bulo all
Надії є на те, як все буде
Nadії є on those, yak all
Нас доля стрімко течією несе
We share Stramko Item
Бо ми є не титани, ми люди.
Boi є not Titanium, Mi people.
Не обіцяй назавжди
Do not buy Nazawsi
Не обіцяй навічно
Do not buy Navio
Де твоє-моє завтра
De yours tomorrow
У скронях вітер свище.
At the scrons Vіter fiction.
Не обіцяй, навіщо?
Do not do, navivo?
Не обіцяй, не треба
Do not buy, not tremble
Залежить час найближчий
Send an hour nibbley
Та не завжди від тебе.
That do not create you.
Залежить час найближчий
Send an hour nibbley
Та не завжди від тебе.
That do not create you.
Не обіцяй кохати завжди
Don't get kicati
Не обіцяй навічно
Do not buy Navio
Де твоє-моє завтра
De yours tomorrow
У скронях вітер свище.
At the scrons Vіter fiction.
Не обіцяй, навіщо?
Do not do, navivo?
Не обіцяй, не треба
Do not buy, not tremble
Залежить час найближчий
Send an hour nibbley
Та не завжди від тебе.
That do not create you.
Не обіцяй назавжди
Do not buy Nazawsi
Не обіцяй навічно
Do not buy Navio
Де твоє-моє завтра
De yours tomorrow
У скронях вітер свище.
At the scrons Vіter fiction.
Не обіцяй, навіщо?
Do not do, navivo?
Не обіцяй, не треба
Do not buy, not tremble
Залежить час найближчий
Send an hour nibbley
Та не завжди від тебе.
That do not create you.
Вона носила квіти в волоссі
Wandow wore a quitty to hairs
І ними грався він і ще вітер
І them gotten
Здавалося давно вже дорослі
Building long ago Doroslі
Але кохали щиро мов діти
Ala kichal sirens dіti
Смотрите так же
Бумбокс - На восьмом этаже пати в негляже
Бумбокс - Скажи, как мне жить, если нет стимула
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
Rusted Root - Faith I Do Believe
MoSHkin - Похмелье Hair Of The Dog
Giuseppe Tartini - Le Trille du Diable
ВИА Ритм - Дискотека А. 2-я сторона 1980 Мелодия винил.
John The Whistler - I am in love