Тексты песен   >   Б > Бьяча > Чтоб было лучше

Бьяча - Чтоб было лучше - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бьяча

Название песни: Чтоб было лучше

Дата добавления: 18.08.2021 | 05:50:02

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бьяча - Чтоб было лучше

L.Beeatch
L.Beeatch
Уже пора - настало время...
The time has come - the time has come ...
Еще вчера всё было проще,
Just yesterday it was easier,
Чем сегодня с утра...
Than this morning ...
Я, оглянувшись, поразилась
I looked back, amazed
Насколько сложным,запутанным и ложным
How difficult, confusing and false
Я иду путём... Он с каждым днём корявей!
I'm going through ... It is sloppy with each passing day!
Я делаю уступки своим же идеалам...
I make concessions to his same ideals ...
Поступки совершаю... Теряю,
Committing acts of ... Losing,
Нахожу выход... Бреду и брежу...
Find out ... Brad and raving ...
Кромсаю, сшиваю, режу...
Slash, crosslinking, I cut ...
Улыбаюсь реже...
Smile less often ...
Лицо утратило былую свежесть...
Person has lost their former freshness ...
Душа – доверчивость...
Soul - credulity ...
Кожа – нежность...
Leather - tenderness ...
Походка – легкость...
Gait - easy ...
Мышленье – четкость...
Thinking - the clarity of ...
Всё стало серым,
Everything was gray,
Каким-то тихим, лишним...
Some quiet, plus ...
Как будто я потеряна и меня не ищут...
As if I lost and I was not looking ...
Мне не хватает неба - для высоты полётов...
I miss the sky - to fly height ...
Мне не хватает снов, людей... Друзей, врагов...
I do not have dreams, people ... friends, enemies ...
Во мне надежд так много - никому не нужных...
In me hopes so much - useless ...
Я так хочу, чтоб было лучше... Теплей, добрее...
I want to make it better ... warm, kind ...


Мэф MF (Ю.Г.)
Muff MF (YG)
В голове полно прикольных тем, но вместе с тем
His head is full of fun themes, but at the same time
До хрена тревог, проблем - и значит затем
To hell worries, problems - and then then
Времени не остаётся - Их надо решать.
Time does not remain - They must be addressed.
Некогда думать – пора бежать...
No time to think - it's time to run ...
Скоро и дышать станет некогда!
Soon will breathe once!
И что тогда? Будет некому
And then what? nobody will
Помолчать и помечтать о том, где не был я...
Silent and dream about where I was not ...
Незачем станет покорять горы и моря,
No reason will conquer the mountains and the sea,
Когда беды будут от вранья и бессовестности...
When the troubles are of lies and dishonesty ...
Незачем быть героем повести,
No need to be the hero of the story,
Если можно быть строкой
If you can be a string
Биржевой сводки, маркой водки...
Stock quotes, brand of vodka ...
Делать деньги, тратить деньги, стать деньгами...
Make money, spend money to become a money ...
И почувствовать себя если не богом,
And if you do not feel like a god,
То почти ангелом во плоти!
That is almost an angel in the flesh!
Выбор твой - иди уже. Пора! Не спорю!
It's your choice - go already. It's time! I do not argue!
Но не скрою - я считаю, что ты большего достойна!
But I will not hide - I believe that you are more worthy!
Больше можешь сделать с тем, что свыше даровали,
More you can do with the fact that more than granted,
Несмотря на то, что так всё сложно!
Despite the fact that the way it is difficult!


- НЕУЖЕЛИ ВСЁ? (Люба)
- Is it all? (Any)
- Нет! Это лишь начало (Мэф)
- No! This is only the beginning (IEF)
Твоей борьбы...
Your struggle ...
- ЗА ЧТО?
- FOR WHAT?
- За то, о чём мечтала!
- For something dreamed about!
- ЗАЧЕМ?
- WHY?
- Чтоб сохранить свои мечты и душу...
- To keep your dreams and soul ...
- ЧТОБ БЫЛО ЛУЧШЕ?
- to be better?
- Да! Для того, чтоб было лучше!
- Yes! In order to be better!


Люба:
Luba:
- Мне трудно понять, почему становится так...
- I find it hard to understand why it becomes so ...
Друзья звонят реже, чем прежде... Заходят нечасто...
Friends call less often than before ... We go infrequently ...
У многих вместо лиц стали маски, вместо слов – мусор,
Many individuals instead of steel masks instead of words - rubbish,
Вместо мыслей – деньги, а раньше были чувства...
Instead of thinking - the money, and used to be a sense of ...


Мэф:
Muff:
- И если раньше было грустно, то теперь – тошно!
- And if earlier it was sad, but now - sick!
Не думала прежде, что в жизни так мало хорошего!
I never thought before that life is so little good!
По настоящему искреннего, доброго, светлого,
According to the present sincere, kind, light,
Не примитивно удобного, беззаветного...
Not primitive friendly, selfless ...


- Это так жутко, что похоже на шутку...
- It's so scary, what looks like a joke ...


- Да нет, всё серьёзно! Мы действительно стали такими!!!
- No, it is serious! We really have become so !!!
Бездушными, злыми, скупыми, тупыми и чёрствыми,
Soulless, evil, mean, stupid and chorstvymi,
Улыбки раздаём порциями, оплеухи – гроздьями...
Smiles are distributing portions, slap - clusters ...


- А как же главное? То, ради чего стоит жить?
- What thing? What makes life worth living?
Ради чего надеяться, любить, верить, страдать?
For what hope, love, believe, suffer?


- Оно есть в твоей душе - этого не отнять!
- It is in your heart - this does not take away!
Сумей это сохранить, не потерять, не забыть...
Manage to save it, not to lose, do not forget ...


- НЕУЖЕЛИ ВСЁ? (Люба)
- Is it all? (Any)
- Нет! Это лишь начало (Мэф)
- No! This is only the beginning (IEF)
Твоей борьбы...
Your struggle ...
- ЗА ЧТО?
- FOR WHAT?
- За то, о чём мечтала!
- For something dreamed about!
- ЗАЧЕМ?
- WHY?
- Чтоб сохранить свои мечты и душу...
- To keep your dreams and soul ...
- ЧТОБ БЫЛО ЛУЧШЕ?
- to be better?
- Да! Для того, чтоб было лучше!
- Yes! In order to be better!
Смотрите так же

Бьяча - Счастье

Бьяча - Еще Не Всё

Все тексты Бьяча >>>