Тексты песен   >   Б > Бьянка и ST1M > Оставь мне ключи...

Бьянка и ST1M - Оставь мне ключи... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бьянка и ST1M

Название песни: Оставь мне ключи...

Дата добавления: 01.03.2021 | 03:46:03

Просмотров: 16

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бьянка и ST1M - Оставь мне ключи...

С меня хватит твоих истерик - живи сама так.
I've had enough of your hysterics - live like this yourself.
Из нас двоих один всегда будет не виноватым.
Of the two of us, one will always be innocent.
Уже весь дом слышал мой мат и как ты бьешь посуду.
The whole house has already heard my obscenities and how you break the dishes.
Чувства ранены навылет и доктора не спасут их.
Feelings are wounded right through and doctors will not save them.
Осточертело все - и ты и эта квартира.
I'm sick of everything - you and this apartment.
Напряженья больше нет - замкнуло, закоротило.
There is no more voltage - it is closed, short-circuited.
Дневная доза никотина и горячий чай.
Daily dose of nicotine and hot tea.
Кино закончилось навсегда, выключай.
The movie is over forever, turn it off.


Припев:
Chorus:
Оставь мне ключи - знаешь где,
Leave me the keys - you know where
И хватит курить, как больной.
And stop smoking like sick.
Твой запах давно перестал цеплять,
Your smell has long ceased to cling,
Ты выкинь цветы - я не стану брать.
Throw out the flowers - I won't take it.
И к черту мечты, два кольца,
And to hell with dreams, two rings
И пара минут до конца.
And a couple of minutes until the end.
Выходит, любили друг друга зря,
It turns out that we loved each other in vain,
И не позвонят мне твои друзья.
And your friends won't call me.


Разум просит уйти без слов, сердце - скандала.
The mind asks to leave without words, the heart - scandal.
Тебе был нужен идеал, но я, увы, не стал им.
You needed an ideal, but, alas, I did not become one.
Ужинай без меня, я и так по горло сыт.
Dine without me, I'm already fed up.
Точек соприкосновения поубавилось в разы.
The points of contact have diminished significantly.
Ты мне сейчас втираешь что-то про любовь, наверно.
You are rubbing me something about love now, I guess.
Но я сквозь твою речь вникаю в новости на первом.
But I delve into the news through your speech at first.
Я наше будущее видел совсем не таким.
I saw our future in a completely different way.
Ключи в моих руках, но счастье сменило замки.
The keys are in my hands, but happiness has changed the locks.


Припев:
Chorus:
Оставь мне ключи - знаешь где,
Leave me the keys - you know where
И хватит курить, как больной.
And stop smoking like sick.
Твой запах давно перестал цеплять,
Your smell has long ceased to cling,
Ты выкинь цветы - я не стану брать.
Throw out the flowers - I won't take it.
И к черту мечты, два кольца,
And to hell with dreams, two rings
И пара минут до конца.
And a couple of minutes until the end.
Выходит, любили друг друга зря,
It turns out that we loved each other in vain,
И не позвонят мне твои друзья.
And your friends will not call me.


Остался на столе твой недопитый чай.
Your unfinished tea remained on the table.
Я еще долго за тобой, буду скучать.
I will follow you for a long time, I will miss you.
И по привычке твои губы искать с утра.
And out of habit to look for your lips in the morning.
Но никогда не вернусь к тебе. Никогда!
But never come back to you. Never!
Остался на столе твой недопитый чай.
Your unfinished tea remained on the table.
Я еще долго за тобой, буду скучать.
I will follow you for a long time, I will miss you.
И по привычке твои губы искать с утра.
And out of habit to look for your lips in the morning.
Но никогда не вернусь к тебе. Никогда!
But never come back to you. Never!


Припев:
Chorus:
Оставь мне ключи - знаешь где,
Leave me the keys - you know where
И хватит курить, как больной.
And stop smoking like sick.
Твой запах давно перестал цеплять,
Your smell has long ceased to cling,
Ты выкинь цветы - я не стану брать.
Throw out the flowers - I won't take it.
И к черту мечты, два кольца,
And to hell with dreams, two rings
И пара минут до конца.
And a couple of minutes until the end.
Выходит, любили друг друга зря,
It turns out that we loved each other in vain,
И не позвонят мне твои друзья.
And your friends won't call me.
Оставь мне ключи - знаешь где,
Leave me the keys - you know where
И хватит курить, как больной.
And stop smoking like sick.
Твой запах давно перестал цеплять,
Your smell has long ceased to cling,
Ты выкинь цветы - я не стану брать.
Throw out the flowers - I won't take it.
И к черту мечты, два кольца,
And to hell with dreams, two rings
И пара минут до конца.
And a couple of minutes until the end.
Выходит, любили друг друга зря,
It turns out that we loved each other in vain,
И не позвонят мне твои друзья.
And your friends won't call me.