Тексты песен   >   Б > Бьянка и Триада > Скажи

Бьянка и Триада - Скажи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бьянка и Триада

Название песни: Скажи

Дата добавления: 19.04.2021 | 16:48:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бьянка и Триада - Скажи

Тишина между нами...Странно...
Silence between us ... strange ...


Странно так, вроде пустяк,
Strange, like a trifle,
А я волнуюсь,как в школе.
And I worry as in school.
Но что бы там такого
But what would there be
Взять и расстаться достойно?
Take and part worthy?
Знаешь, как говорят:
You know, as they say:
"Просто перегорело".
"Just overwhelmed."
Просто я,просто остыл,
Just I, just cooled,
Ты-просто надоела.
You are just tired.
Что же ты ходишь кругами,
What do you go around
Как неприкаянная?!
How untidy?!
Что смотришь мне в глаза
What are you looking into my eyes
Отчаянно так?!
Desperately like that?!
Словно какая-то тайна в них...
As if some kind of mystery in them ...
Знай же,я не оттаю.
Know, I do not leave.
Мне тоже тяжело.
It is also hard for me.
Уверен,поступаю правильно.
I am sure that I do it right.
Ты себя не вини,
You do not blame yourself,
Если обидел - прости.
If offended - sorry.
Время само в итоге
Time itself in the end
Расставит все точки над и.
Puts all the points above and.
Не пророню ни слова,кроме пойми.
Not a word, except for understanding.
Больше нет никаких нас!
There are no more than us!
Только я,только ты.
Only I, only you.


Припев:
Chorus:
Скажи, что-нибудь скажи, или обмани -
Tell me, say something, or deceive -
Сердце мое просит.
My heart asks.
Смотри, мне в глаза смотри, пока на облака
Look, look into my eyes while on the clouds
Кто-то землю сбросит.
Someone will reset the earth.


Где же ты,моя нежная?
Where are you, my tender?
В краю заснеженном,
In the edge of snowy
Между небом и землей?
Between heaven and earth?
Я молю тебя,скажи.
I pray you, say.
Ты в мире лжи,там,
You are in the world of lies, there
Где холодные этажи.
Where cold floors.
А ты держи мою руку и я буду жить,
And you keep my hand and I will live,
И дорожить тобой,жить тобой,дышать тобой.
And to go out to you, live you, breathe you.
Я душу за тебя отдам,
I will give the soul for you,
А ты глаза открой,
And you open your eyes,
Блесни очами на заре ярче солнца.
Bright eyes on the dawn of the bright sun.
Моя принцесса проснется,
My princess will wake up
Да,я знаю,проснется.
Yes, I know, wakes up.
Но а пока она спит,
But while she sleeps,
Она с ним,с ним рядом,
She with him, with him near
А мои крылья сгорают,
And my wings burn,
Падают пепельным градом.
Fall as an ashland.
Медленным ядом закроются мои глаза.
My eyes will close slow poison.
Впереди только боль, слезы и пустота.
Ahead is only pain, tears and emptiness.
Я для тебя свернул бы горы,
I would turn the mountains for you,
Мне бы хватило сил.
I would have enough forces.
Я полюбил тебя так,
I loved you so
Как никого еще не любил.
How no one has not loved.
А ты за ним,я за тобой.
And you for him, I'm yours.
Ведь ты не понимаешь,
After all, you do not understand
Когда я уйду,
When I leave,
Ты скажешь,заплачешь,закричишь:
You will say, pay, shine:


Припев:
Chorus:
Скажи, что-нибудь скажи, или обмани -
Tell me, say something, or deceive -
Сердце мое просит.
My heart asks.
Смотри, мне в глаза смотри, пока на облака
Look, look into my eyes while on the clouds
Кто-то землю сбросит.
Someone will reset the earth.