бамбини и babushka - раньше... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни бамбини и babushka - раньше...
раньше было проще и более того
It used to be easier and more
были желания, точнее не было порочности
there were desires, more precisely there was no viciousness
а впрочем может не все ушло, с этими строчкаими..
But by the way, maybe not everything has gone, with these strings ..
не искали любовь на обочине дороги
did not look for love on the side of the road
прочнее обещания, но точно не знали нечего
stronger than promise, but there was definitely nothing to know
а щас в коричневой темноте, этой ночью новый куплет
And right now in brown darkness, tonight a new verse
четче в такт и скрипичный дым,
Clearly in time and violin smoke,
на остатках памяти, теряли знания
on the remnants of memory, lost knowledge
забывались истинные ценности жизни
the true values of life were forgotten
куплеты записанные за ночь,
Puts recorded overnight,
сок, текила, виндоус виста, текстовый документ
juice, tequila, Windows Wista, text document
в котором, пронизаный смыслом, и осколками старой жизни текст
in which, penetrated by meaning, and fragments of the old life text
бэк: пронизанный смыслом текст..
BEK: The text pierced by meaning ..
Припев:
Chorus:
воспоминания: как не зажитые раны,
Memories: Like not inherent wounds,
как боль в груди, как ночной кашмар
like chest pain, like a nightmare
не зная, что ждет нас дальше...
Not knowing what awaits us next ...
что дальше ждет...
What is waiting next ...
не зная, что ждет нас дальше
Not knowing what awaits us next
промеж всего, цель видна уже не так внятно
between everything, the goal is no longer visible
как раньше,
like before,
искать правду, в не слабо обсаженном состоянии
Search for the truth, in a weakly tied state
слабость в ногах, туманный зановес,
Load in the legs, foggy oven,
не аккуратная игра словами
not a neat game with words
раньше было проще? не знаю..
Was it easier before? Don't know..
Батя, а ты помнишь лихие 90-е
Dad, and you remember the dashing 90s
тогда всё было гораздо проще
Then everything was much easier
обойма , заряженная девятью граммами
Club charged by nine grams
плохие знания приходили с годами,
Bad knowledge came over the years,
с кусками и странными словами,
With pieces and strange words,
искали свободу, со скоростью год за годом
searched for freedom, at a speed of a year after year
готовились к нормальной жизни,
prepared for a normal life,
не знали скрытого смысла слова "Твердый"
did not know the hidden meaning of the word "hard"
без гонера и разговоры о другом
Without a racing and talking about something else
и нет понятия "поздно",
And there is no concept of "late"
но разница заметна, я думал все не всерьез
But the difference is noticeable, I thought everything was not seriously
покрытые цитатами возглазы, дым засоряет воздух,
ledions covered with quotes, smoke clogs air,
что мы вдыхаем, пытаясь найти свою скорость
that we inhale, trying to find our speed
прикосновения, что стали гораздо жестче
touch that became much tougher
выжигают пламенем из нутри
burn with flames of nutrin
воспоминания превращаются в пыль
Memories turn into dust
Припев:
Chorus:
воспоминания: как не зажитые раны,
Memories: Like not inherent wounds,
как боль в груди, как ночной кашмар
like chest pain, like a nightmare
не зная, что ждет нас дальше...
Not knowing what awaits us next ...
что дальше ждет...
What is waiting next ...
воспоминания превращяются в пыль,
Memories are turned into dust,
по мкаду на темной машине, вечером
on the Moscow Ring Road in a dark car, in the evening
меняется жизнь
Life is changing
стремительно ждали когда вырастут ставки
We quickly waited for the bets to grow
молча глядя на тусклое пламя
Silently looking at a dull flame
когда стали фанатами менять состояние
when they began to change the condition
прошлое укрыто белой простонью
The past is covered with white prostony
и стало важно не стать разбадяженным
And it became important not to become diluted
не сгнить в овраге где-то под мкадом
Do not rot in a ravine somewhere under the Moscow Ring Road
стремимся туда - где осталась правда
We strive to go there - where the truth remained
и не настолько гадко - как раньше...
And not as disgusting - as before ...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
Frero Delavega - Le Chant Des Sirenes
детская песенка - Песня про жопу
Opeth - 2015-10-25-Orpheum Theatre, Los Angeles, CA
Хмель Елена - 073. На моём берегу