Тексты песен   >   Б > белая гвардия > Мой город

белая гвардия - Мой город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: белая гвардия

Название песни: Мой город

Дата добавления: 11.06.2024 | 21:30:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни белая гвардия - Мой город

Мой город был тогда совсем другим:
My city was then completely different:
Трамвай, учебник, синяя тетрадка,
Tram, textbook, blue notebook,
Два яблока. Конспект. Кино. Закладка.
Two apples. Abstract. Movie. Bookmark.
Улыбка. Плоскость крыш. Его стихи.
Smile. The plane of the roofs. His poems.


Его пальто на стуле. Гости к чаю.
His coat is on a chair. Guests for tea.
Гитара. Ссора. Сны. Метель. Балкон.
Guitar. Argument. Dreams. Blizzard. Balcony.
Окурки. Музыка. Стук в дверь. Не он.
Cigarette butts. Music. Knock on the door. Not he.
Снег на ресницах. Свет в окне. Летаю.
Snow on eyelashes. Light in the window. I fly.
Луч на кровати. Елка. Два кольца.
Ray on the bed. Christmas tree. Two rings.


Билет на поезд. Пустота вокзала.
Train ticket. The void of the station.
Карандашом – черты его лица.
With a pencil - the features of his face.
Ночное небо. Мы. Звезда упала.
Night sky. We. The star fell.
Я ничего тогда не загадала…
I didn’t make anything then ...


Теперь мой город знает, что к чему,
Now my city knows what's what,
Он ластиком стирает понемногу
He was erasing a little with an eraser
Ту улицу, тот дом, трамвай, дорогу,
That street, the house, tram, road,
Кинотеатр, мои стихи к нему.
Cinema, my poems to him.


Повсюду грязь, насмешки, лень, надлом,
Dirt everywhere, ridicule, laziness, breakdown,
Марихуана, деньги, мопсы, груди,
Marijuana, money, pugs, chest,
Суды, теракты, шоу за стеклом,
Courts, terrorist attacks, shows behind glass,
Все это надо, чтобы выйти в люди.
All this is necessary to get into people.


Ниссан, Версаче, Винстон, ноутбук,
Nissan, Versace, Winston, laptop,
Гламур, Ранетки, красные дорожки,
Glamor, Ranetki, Red Paths,
Свою ночную сеть плетет паук,
Spider weaves its night network,
В сети сидят доверчивые мошки.
Grinding midges are sitting on the Web.


Случилось то, чего не может быть:
Something that cannot be:
Два президента на картонном троне,
Two presidents on a cardboard throne,
Четыре уха в шутовской короне,
Four ear in the Shutovsky crown,
Смешно и стыдно. Стали больше пить.
Funny and ashamed. They began to drink more.


Обломки мыслей. Барство. Нищета.
Fragments of thoughts. Barry. Poverty.
В пол-улицы кремлевские афиши.
In half the worships of the Kremlin posters.
Мой город был совсем другим тогда…
My city was completely different then ...
Не узнаю. Не чувствую. Не слышу.
I do not find out. Do not feel. I can not hear.


Портреты идолов, скандалы, сплетни, спесь.
Portraits of idols, scandals, gossip, arrogance.
На руку скорую воздвигнутые храмы,
On the hand of an ambulance erected temples,
У алтаря напыщенные дамы,
The altar has pompous ladies,
Им невдомек, что Бог не там, а здесь.
They are not aware that God is not there, but here.


Луч на кровати. Елка. Два кольца.
Ray on the bed. Christmas tree. Two rings.
Там музыка волшебная играла.
There the magical music played.
Карандашом – черты его лица.
With a pencil - the features of his face.
Ночное небо. Мы. Звезда упала.
Night sky. We. The star fell.
Я ничего опять не загадала…
I did not make anything again ...
Смотрите так же

белая гвардия - Факультет журналистики

белая гвардия - Я так люблю лето

белая гвардия - Стоять перед морем

белая гвардия - Море

белая гвардия - Сердце улитки

Все тексты белая гвардия >>>