без - тебя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни без - тебя
Припев :
Chorus:
Без тебя не могу я дышать,
I can't breathe without you
Без тебя Одинока опять,
I'm lonely again without you,
Ты уходишь в свой мир и тогда,
You go into your own world and then,
Забываешь, что есть я у тебя.
You forget that you have me.
Я не плачу, но больно внутри,
I'm not crying, but it hurts inside,
Что молчишь? Ты в глаза посмотри,
Why are you keeping silent? Look into my eyes
Сколько можно тебя мне прощать?
How long can I forgive you?
Без тебя не могу я дышать .
I can't breathe without you.
1 - куплет
1 - verse
Каждый вдох без тебя, как катастрофа,
Every breath without you is like a disaster
Как терпеть ревность? Я я в этом не профи,
How to tolerate jealousy? I'm not a pro at this,
Проходит время, слаживаются пазлы,
Time passes, puzzles are put together,
На годовщину ссоримся, вместо того,
On our anniversary we quarrel, instead of
чтоб праздновать.
to celebrate.
Это не выносимо, да это маразм,
This is unbearable, yes, this is insanity,
Раздражает даже просто нелепая фраза,
Even just a ridiculous phrase is annoying,
Я ей предан, уверен она верная,
I'm devoted to her, I'm sure she's faithful,
Просто накипело это все наверное.
It all probably just boiled over.
Клубы, сцена, множество фанатов,
Clubs, stage, many fans,
Или только факт, что еще не женаты,
Or just the fact that they are not married yet,
Самолеты, поезда, смена городов,
Planes, trains, changing cities,
Да я редко там, где моя любовь.
Yes, I am rarely where my love is.
Звонок на телефон, режим ожидания,
Phone call, standby mode,
Прости милая, что не уделял внимание,
I'm sorry, honey, that I didn't pay attention,
Я обещаю, все изменится чуть позже,
I promise everything will change a little later,
В ответ глубокий вздох, который так тревожит.
In response, a deep sigh, which is so disturbing.
Припев :
Chorus:
Без тебя не могу я дышать,
I can't breathe without you
Без тебя Одинока опять,
I'm lonely again without you,
Ты уходишь в свой мир и тогда,
You go into your own world and then,
Забываешь, что есть я у тебя.
You forget that you have me.
Я не плачу, но больно внутри,
I'm not crying, but it hurts inside,
Что молчишь? Ты в глаза посмотри,
Why are you keeping silent? Look into my eyes
Сколько можно тебя мне прощать?
How long can I forgive you?
Без тебя не могу я дышать .
I can't breathe without you.
2 - куплет
2 - verse
Не смотрю на других и даже мыслей нет,
I don’t look at others and I don’t even have thoughts,
Ты знаешь я люблю тебя так искренне,
You know I love you so sincerely
Об этом каждой ночью смс пишу,
I write SMS about this every night,
Не слушай сплетни, верь мне, я тебя прошу.
Don't listen to gossip, believe me, I beg you.
Мы же хотели детей, а это серьезно,
We wanted children, and this is serious,
Ты растопила то в груди, что замерзло,
You melted what was frozen in your chest,
Будем стараться вместе, будет именно так,
Let's try together, it will be just like that,
Ведь наши сердца синхронно бьются в такт.
After all, our hearts beat synchronously to the beat.
Не думай о том, что будет далее,
Don't think about what will happen next,
Давай забудем все плохое, что знали мы,
Let's forget all the bad things we knew
Судьба нас сшила белыми нитками,
Fate sewed us together with white threads,
Не зря дает же она новые попытки нам.
It’s not for nothing that she gives us new attempts.
Ты моя муза, моя симфония,
You are my muse, my symphony,
Боюсь потерять, значит ты и фобия,
I'm afraid of losing, that means you're a phobia,
Мой мир со временем разрушится на части,
My world will eventually fall apart
Если ты в нем не будешь принимать участие.
If you don't take part in it.
Припев :
Chorus:
Без тебя не могу я дышать,
I can't breathe without you
Без тебя Одинока опять,
I'm lonely again without you,
Ты уходишь в свой мир и тогда,
You go into your own world and then,
Забываешь, что есть я у тебя.
You forget that you have me.
Я не плачу, но больно внутри,
I'm not crying, but it hurts inside,
Что молчишь? Ты в глаза посмотри,
Why are you keeping silent? Look into my eyes
Сколько можно тебя мне прощать?
How long can I forgive you?
Без тебя не могу я дышать .
I can't breathe without you.
Без тебя не могу я дышать,
I can't breathe without you
Без тебя Одинока опять,
I'm lonely again without you,
Ты уходишь в свой мир и тогда,
You go into your own world and then,
Забываешь, что есть я у тебя.
You forget that you have me.
Я не плачу, но больно внутри,
I'm not crying, but it hurts inside,
Что молчишь? Ты в глаза посмотри,
Why are you keeping silent? Look into my eyes
Сколько можно тебя мне прощать?
How long can I forgive you?
Без тебя не могу я дышать .
I can't breathe without you.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
Ace Of Base - Living In Danger
Tose Proeski feat. Kristijan - My Little One