братья Жемчужные - Стоял я раз на стреме - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни братья Жемчужные - Стоял я раз на стреме
Стоял я раз на стреме,
I stood once on a stirrup
Держал в руке наган,
He held a nagan in his hand,
Смотрю, ко мне подходит
I look, comes up to me
Незнакомый мне граждан.
Unknown to me citizens.
Он говорит: "В Марселе
He says: "In Marseille
Такие коньяки!
Such cognacs!
Такие там бордели,
There are brothels there,
Такие кабаки!
Such taverns!
Чтоб были там девчонки,
So that there were girls there,
Чтоб было там вино,
So that there is wine there,
А сколько это стоит -
And how much does it cost -
Мне, право, все равно!"
I, right, do not care! "
А я ему отвечаю:
And I answer him:
"Последнюю вчера
"The last yesterday
На Ризовке малину
On Rizovka Malina
Накрыли мусора".
They covered garbage. "
Он говорит: "В Марселе
He says: "In Marseille
Такие коньяки!
Such cognacs!
Такие там бордели,
There are brothels there,
Такие кабаки!
Such taverns!
Там девочки танцуют голые,
There the girls dance naked,
Там дамы в соболях.
There are ladies in sables.
Лакеи носят вина,
Lakes wear wine
А воры носят фрак!"
And thieves wear a tailcoat! "
Он предлагал мне деньги
He offered me money
И жемчуга стакан,
And the pearl glass,
Чтоб я ему разведал
So that I scout him
Советского завода план.
Soviet plant plan.
Советская малина
Soviet raspberries
Собралась на совет,
Gathered for advice,
Советская малина
Soviet raspberries
Врагу сказала: "Нет!"
The enemy said: "No!"
Поймали того субчика,
Caught that subchik
Забрали чемодан,
They took the suitcase
Забрали деньги-франки
They took money-francs
И жемчуга стакан.
And the pearl glass.
Потом его отдали
Then he was given
Войскам НКВД,
Troops of the NKVD,
С тех пор его по тюрьмам
Since then, his prison
Я не встречал нигде.
I have not met anywhere.
Меня благодарили власти,
The authorities thanked me
Жал руку прокурор,
Singing to the hand of the prosecutor
А после засадили
And then planted
Под усиленный надзор.
For enhanced supervision.
С тех пор имею, братцы,
Since then I have, brothers,
Одну лишь в жизни цель -
The goal alone is only in life -
Уж как бы мне добраться
How would I get
В эту самую Марсель!
In this very Marseille!
Там девочки танцуют голые,
There the girls dance naked,
Там дамы в соболях.
There are ladies in sables.
Лакеи носят вина,
Lakes wear wine
А воры носят фрак!
And thieves wear a tailcoat!
Смотрите так же
братья Жемчужные - Мама, я решил жениться
братья Жемчужные - На Молдаванке музыка играет
братья Жемчужные - Восьмиклинка
братья Жемчужные - Конфетки-прянички
Все тексты братья Жемчужные >>>
Последние
Nat King Cole, George Shearing - There's A Lull In My Life
Bing Crosby, The Andrews Sisters - Quicksilver
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
Huun-Huur-Tu - Ээн куруг кагбаан-на мен
алёна швец. - ван гога бросила девушка
Розовые очки от Ferre - Став Белым Ангелом Пьеро
Механічний апельсин - Де ти була