Ф.Д.С. - Там нет тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ф.Д.С.

Название песни: Там нет тебя

Дата добавления: 27.03.2024 | 10:14:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ф.Д.С. - Там нет тебя

Серое небо переходит в темную даль
The gray sky turns into a dark distance
И опять без сна,
And again without sleep,
Лишь за окном за моим горит одинокой фонарь,
Only outside my window a lonely lantern is burning,
Да в душе весна.
Yes, there is spring in my soul.


Ты где-то спишь, укутавшись в сто одеял,
You're sleeping somewhere, wrapped in a hundred blankets,
Смотришь цветные картинки.
Look at the color pictures.
А мой проектор кто-то сломал,
And someone broke my projector,
Оставив размытые и черно-белые снимки..
Leaving blurry and black and white pictures..
И ничего не понять.
And you don’t understand anything.


Это не мой сон, в нем нет тебя
This is not my dream, you are not in it
Это не мой сон, в нем нет тебя
This is not my dream, you are not in it
Снова сидеть с сигаретой всю ночь,
Sitting with a cigarette all night again
Лишь бы не спать, ведь там нет тебя.
Just not to sleep, because you are not there.


Свет фонаря отражается в темном стекле,
The light of the lantern is reflected in the dark glass,
Бегают странные тени.
Strange shadows are running.
Вот бы сейчас, в этой ночной тишине,
If only now, in this silence of the night,
Быть с тобой рядом в постели.
To be next to you in bed.


Слушать как ты безмятежно сопишь,
Listen to you snoring serenely,
И охранять сновиденья.
And protect dreams.
Но я сижу тут один, пока ты где-то там мирно спишь
But I'm sitting here alone while you're sleeping peacefully somewhere out there.
И отгоняю дремы своей наважденья.
And I drive away the slumber of my obsession.


Это не мой сон, в нем нет тебя
This is not my dream, you are not in it
Это не мой сон, в нем нет тебя
This is not my dream, you are not in it
Снова сидеть с сигаретой всю ночь,
Sitting with a cigarette all night again
Лишь бы не спать, ведь там нет тебя.
Just not to sleep, because you are not there.
Смотрите так же

Ф.Д.С. - Снег все идет

Ф.Д.С. - Не кидай в меня камни

Ф.Д.С. - Спи, солнце

Ф.Д.С. - Бедуин

Ф.Д.С. - Правило простое

Все тексты Ф.Д.С. >>>