ФОРСАЖ - Объять необъятное - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ФОРСАЖ

Название песни: Объять необъятное

Дата добавления: 08.04.2024 | 15:14:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ФОРСАЖ - Объять необъятное

К далёким созвездиям,
To distant constellations,
Над бренной Землёй,
Above the mortal Earth,
Я прочь удаляюсь,
I'm moving away
Забыв про покой...
Forgetting about peace...


Новый день силы вселил в меня,
A new day has given me strength,
Сбросив тень с мутных осколков сна.
Casting off the shadow from the muddy fragments of sleep.
Всё разбил взгляд со стороны на себя...
Everything was broken by looking at myself from the outside...


Много лет я тщетно искал свой дом,
For many years I searched in vain for my home,
Чистый свет с тех пор искрился в нём.
Pure light sparkled in him ever since.
Но в душе чёрным вороном боль моя поселила сомнения
But in my soul, like a black raven, my pain implanted doubts


Непреодолимой тягой
An irresistible craving
В клочья рвёт нерушимое.
The indestructible is torn to shreds.
Не гневись Судьба-бродяга,
Don't be angry, Fate is a tramp,
Волю дай, не души меня,
Give me free rein, don’t choke me,
Дай объять необъятное!
Let us embrace the immensity!


Все цвета палитрой слились в одно,
All the colors of the palette merged into one,
Досыта пью, но не вижу дно,
I drink my fill, but I can’t see the bottom,
Изнутри на себя смотрю словно вдаль...
From within I look at myself as if into the distance...


Вверх и вниз, медленней и быстрей,
Up and down, slower and faster,
К солнцу ввысь и в глубину морей.
Towards the sun, up and into the depths of the seas.
Всё постичь, всё познать смогу… нет пути мне обратного!
I can comprehend everything, I can know everything... there is no way back for me!


Непреодолимой тягой
An irresistible craving
В клочья рвёт нерушимое.
The indestructible is torn to shreds.
Не гневись Судьба-бродяга,
Don't be angry, Fate is a tramp,
Волю дай, не души меня,
Give me free rein, don’t choke me,
Дай объять необъятное!
Let us embrace the immensity!


Так сложно, так просто
So difficult, so simple
Искать иголку в стоге.
Looking for a needle in a haystack.
Так близко как воздух
As close as air
И как звезда далёко
And how far away a star is
То, что мне сулят мечты…
What my dreams promise me...


Так просто, так сложно
So simple, so difficult
Найти ту каплю в море,
Find that drop in the ocean
Всё это возможно
All this is possible
И на земных просторах
And in the vastness of the earth
Я разрушу стены тьмы!
I will break down the walls of darkness!


Непреодолимой тягой
An irresistible craving
В клочья рвёт нерушимое.
The indestructible is torn to shreds.
Не гневись Судьба-бродяга,
Don't be angry, Fate is a tramp,
Волю дай, не души меня...
Give me free rein, don't strangle me...
Не гневись Судьба-бродяга,
Don't be angry, Fate is a tramp,
Волю дай, не души меня,
Give me free rein, don't choke me,
Дай объять необъятное!
Let us embrace the immensity!
Смотрите так же

ФОРСАЖ - Воля твоя

ФОРСАЖ - Танец огня

ФОРСАЖ - Великая душа

ФОРСАЖ - Доминик- его речь о главном в жизе

ФОРСАЖ - Track 7

Все тексты ФОРСАЖ >>>