ФРЕНДЗОНА, МЭЙБИ БЭЙБИ - Рано взрослеть - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ФРЕНДЗОНА, МЭЙБИ БЭЙБИ - Рано взрослеть
[Припев, Френдзона]:
[Chorus, Friendson]:
Я хотел бы оставить тебе последний шанс.
I would like to leave you the last chance.
Мне так рано, так рано взрослеть – forever young.
I so early, so early to grow up - Forever Young.
Каждый вечер я где-то в слезах, но ты отдашь мне юность;
Every evening I am somewhere in tears, but you give me youth;
Ты отдашь мне каждый свой страх!
You give me every fear!
[Куплет 1, Мэйби Бэйби]:
[Coupling 1, Maibi Bayy]:
Две косички, гетры, топик, юбочка, джинсовка.
Two pigtails, leggings, top, skirt, jeans.
Он везёт меня в тележке прямиком до дома.
He drives me in the trolley straight to the house.
Чупик с бамбл гамом, мы пилим бумеранги.
Chopik with Bumble Gamom, we saw boomerangi.
Тутти-фрутти тает. М, Мэйби, ты крутая.
Tutti-Frutti melts. M, Maibi, you are cool.
Я в него так влюблена.
I'm so in love with him.
Он меня спалил, ведь в глазах искра.
He burned me, because in the eyes of the spark.
Тусим с ночи до утра.
Tusim from night to morning.
Папа, не звони, я сейчас занята.
Dad, do not call, I'm busy now.
Фотки в инстаграм, смайлики ви чат.
Pictures in instagram, emoticons have a chat.
Новый самокат, разнесем скейт-парк
New Scooter, Skate Park
Школа подождет, молодость одна.
The school will wait, youth alone.
Мэйби!
Maibi!
[Переход]:
[Transition]:
Не хочу быть взрослой.
I do not want to be adult.
Ма, не жди меня домой, сегодня буду поздно.
Ma, do not wait for me home, I will be late today.
[Припев, Френдзона]:
[Chorus, Friendson]:
Я хотел бы оставить тебе последний шанс.
I would like to leave you the last chance.
Мне так рано, так рано взрослеть – forever young.
I so early, so early to grow up - Forever Young.
Каждый вечер я где-то в слезах, но ты отдашь мне юность;
Every evening I am somewhere in tears, but you give me youth;
Ты отдашь мне каждый свой страх!
You give me every fear!
Я хотел бы оставить тебе последний шанс.
I would like to leave you the last chance.
Мне так рано, так рано взрослеть – forever young.
I so early, so early to grow up - Forever Young.
Каждый вечер я где-то в слезах, но ты отдашь мне юность;
Every evening I am somewhere in tears, but you give me youth;
Ты отдашь мне каждый свой страх!
You give me every fear!
[Куплет 2, Френдзона]:
[Coupling 2, FRENDZON]:
За последний месяц - я ни разу не был в школе.
Over the past month - I have never been to school.
Если надо размутиться, звонят, конечно, Кроки.
If you need to confuse, call, of course, Crook.
Бой, не дружу с бошкой, не шути со мной.
Fight, I'm not friends with Bosom, do not joke with me.
Катит мой скейтборд под ногой.
Katits my skateboard under the foot.
[Мэйби Бэйби]:
[Maibi Bayy]:
- Кроки, ты крутой!
- Crook, you cool!
Ёу, я не хочу взрослеть!
Yuu, I do not want to grow up!
Я, я не хочу взрослеть.
I, I do not want to grow up.
Я хочу по карманам кэш,
I want to pockets cache,
Я хочу под ногами скейт.
I want Skate under my feet.
Ещё раз! Я не хочу взрослеть!
Again! I do not wanna grow up!
Вместо уроков - гулять весь день!
Instead of lessons - Walk all day!
Ты возьмёшь её номер телефона,
You will take her phone number,
Но потом, этим вечером мы будем с ней!
But then, this evening we will be with her!
[Мэйби Бэйби]:
[Maibi Bayy]:
- Крокус!
- Crocus!
[Переход]:
[Transition]:
Не хочу быть взрослым.
I do not want to be adult.
Ма, не жди меня домой, сегодня буду поздно.
Ma, do not wait for me home, I will be late today.
[Припев, Френдзона]:
[Chorus, Friendson]:
Я хотел бы оставить тебе последний шанс.
I would like to leave you the last chance.
Мне так рано, так рано взрослеть – forever young.
I so early, so early to grow up - Forever Young.
Каждый вечер я где-то в слезах, но ты отдашь мне юность;
Every evening I am somewhere in tears, but you give me youth;
Ты отдашь мне каждый свой страх!
You give me every fear!
Я хотел бы оставить тебе последний шанс.
I would like to leave you the last chance.
Мне так рано, так рано взрослеть – forever young.
I so early, so early to grow up - Forever Young.
Каждый вечер я где-то в слезах, но ты отдашь мне юность;
Every evening I am somewhere in tears, but you give me youth;
Ты отдашь мне каждый свой страх!
You give me every fear!
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
Iron Weasel - лицом в тарелке с начос
И. Миклошич П. Кашин - Между небом и землёй
Научный Сотрудник - Гуманитарий и буржуа
Старые блатные песни - Оц тоц первертоц
Acid Black Cherry - Fuyu no Maboroshi