Тексты песен   >   Ф > ФС ПROJEKT > Финголфин

ФС ПROJEKT - Финголфин - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ФС ПROJEKT

Название песни: Финголфин

Дата добавления: 06.05.2023 | 14:26:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ФС ПROJEKT - Финголфин

ФИНГОЛФИН
Fingolfin
EP “Рождение мага”
EP "Birth of a magician"
Музыка, аранжировка, слова: Эфес
Music, arrangement, words: Ephesus
© 2013 г. Все права защищены.
© 2013. All rights are protected.


Эй, Финголфин! Посмотри – ты один...
Hey Fingolfin! Look - you are alone ...
Всё потерял, Нолдора властелин!
I lost everything, Noldor Lord!
И реки огня поглотили твой край…
And the rivers of fire absorbed your edge ...
И править им будет чёрная длань...
And they will rule a black hand ...


Ярость закипает в тебе!
Rage boils in you!
Ты должен спалить врага в её огне!
You have to burn the enemy in her fire!


Гнев Валар в глазах твоих!
Anger Valar in your eyes!
Сребра клинок в руке сверкает!
The blade is sparkling in the hand!
Ты стрелой в Ангбанд летишь,
You are flying in Angband,
Огнём очей тьму разрываешь!
Fire of eyes break the darkness!
И вот ты у медных врат,
And here you are at the copper gates
Глас твой чист, а рог твой звонок:
Your voice is clean, and your horn is your call:
"Выходи, проклятый враг,
"Come out, damned enemy,
Трус, покинь же свой отнорок!"
Coward, leave your nickname! "


Нолдор чудесный!
Noldor is wonderful!
Нолдор прекрасный!
Noldor is wonderful!
Нашу надежду в себе воплотил!
Our hope has embodied in ourselves!
Бейся за жизнь,
Fight for life
За свободу и правду,
For freedom and truth,
За то, что могилы мрак поглотил!
For the fact that the darkness has absorbed the graves!


В страхе медленно выходит...
In fear, it slowly comes out ...
В страхе медленно выходит...
In fear, it slowly comes out ...
В страхе медленно выходит...
In fear, it slowly comes out ...
Тёмный властелин!
Dark Lord!


"Ты пришёл к моей твердыне!
"You came to my stronghold!
Ты нарушил мой покой!
You broke my peace!
Слабый Нолдор! Жалкий Нолдор!
Weak Noldor! Miserable Noldor!
Это твой последний бой!!!"
This is your last battle !!! "
Меч и молот заплясали –
The sword and the hammer dancing -
Ты подобен Элеммире!
You are like an elemure!
Семь раз хладной сталью верной
Seven times with a cold steel true
Поразил тьмы властелина!
I amazed the darkness of the Lord!


Нолдор чудесный!
Noldor is wonderful!
Нолдор прекрасный!
Noldor is wonderful!
Нашу надежду в себе воплотил!
Our hope has embodied in ourselves!
Взор твой, он грозный,
Your gust, he is formidable
Он такой ясный –
He is so clear -
В буре сверкает, как силмарил!
It sparkles in the storm, as Silmaril!


Трижды падал и вставал,
He fell three times and got up,
Страх и смерть забыв, сражался!
Feeling fear and death, fought!
Ты в четвёртый раз упал,
You fell for the fourth time,
Чтобы больше не подняться...
So as not to rise anymore ...
И вот давит Враг на грудь –
And then the enemy presses on the chest -
Смерть близка, но ты не сдался!
Death is close, but you did not give up!
Вздох последний испустил,
The sig of the last released the last
Криком Врага мир взорвался!
The cry of the enemy, the world exploded!


Нолдор чудесный!
Noldor is wonderful!
Нолдор прекрасный!
Noldor is wonderful!
Саваном смерти Враг очи накрыл...
Savan death enemy covered his eyes ...
Но ты не сдался,
But you didn't give up
Не отступился!
Not back!
Славой себя навеки покрыл!
Glory to himself forever!
Смотрите так же

ФС ПROJEKT - Кредо твоё

ФС ПROJEKT - Шесть струн

ФС ПROJEKT - Рождение мага

ФС ПROJEKT - Искусство войны

ФС ПROJEKT - Эльфийский марш

Все тексты ФС ПROJEKT >>>