Фактор2 - Я сам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фактор2

Название песни: Я сам

Дата добавления: 04.05.2023 | 22:14:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фактор2 - Я сам

Молниеносные кадры из прошлой жизни
Lightning frames from a past life
Бесцеремонно врываются в мой сон,
Unceremoniously break into my dream,
Заставляя просыпаться посреди ночи
Forcing to wake up in the middle of the night
С желанием вылезти из кожи вон.
With a desire to get out of the skin.
Всем весом своего неполноценного тела
All the weight of their inferior body
Перемещусь с кровати на инвалидное кресло.
I will move out of the bed to a wheelchair.
Моя машина тогда в поворот не влетела,
My car then did not fly into a turn,
Назло клинической смерти плоть всё же воскресла,
Spite of clinical death, the flesh is still resurrected,
А ты по-прежнему звонишь и говоришь, что любишь.
And you still call and say that you love.
Прошу не надо, нас обоих погубишь.
I do not ask, you both will destroy us.
И не смотря на то, что гложет свирепая ревность,
And despite the fact that he grows fierce jealousy,
Я не хочу проверять тебя на верность.
I do not want to check you for loyalty.
Родная, это уже не любовь, а просто жалость,
Dear, this is no longer love, but just pity,
Ты скоро отвыкнешь, потерпи самую малость.
You will soon wean, be patient the little.
Я отпускаю тебя, а сам не верю в это,
I let you go, but I don't believe it myself,
Ведь в моих окнах уже никогда не будет света.
After all, there will never be Sveta in my windows.


Припев:
Chorus:
Я сам попробую понемногу,
I'll try it myself
А если что, аккуратно обращусь к богу
And if anything, I will carefully turn to God
И попрошу его помощи осилить это -
And I will ask his help to master this -
Ничтожную судьбу влюблённого поэта.
The insignificant fate of the poet in love.
Я сам попробую понемногу,
I'll try it myself
А если что, аккуратно обращусь к богу
And if anything, I will carefully turn to God
И попрошу его помощи осилить это -
And I will ask his help to master this -
Ничтожную судьбу влюблённого поэта.
The insignificant fate of the poet in love.


Я чувствую, как замыкается жизненный круг,
I feel how the life circle is closed,
Здравствуй, ещё один неизлечимый недуг.
Hello, another incurable ailment.
Остаётся невольно сидеть и думать о том,
It remains to involuntarily sit and think about
Чего раньше не замечал или считал пустяком.
What he had not noticed before or considered a trifle.
Теперь я узник жизненных ценностей,
Now I am a prisoner of life values
Несущий крест собственных погрешностей,
The carrier cross of its own errors,
Но не лазурное небо, не раскалённая заря
But not a azure sky, not a red -hot dawn
Мне не смогут заменить тебя.
They will not be able to replace you.
И лишь воспоминания согревают обледеневшую душу мою,
And only memories warm my icy soul,
Перед тобой стою
I stand in front of you
И никакого расстояния между нами
And no distance between us
И в сотый раз повторяю, как сильно я тебя люблю.
And for the hundredth time I repeat how much I love you.
Господи, каким же хрупким оказалось счастье,
Lord, how fragile it turned out to be happiness,
Угасли жизненные страсти,
Life passions faded away,
Но всё равно я верю в чудо и молюсь за нас.
But still I believe in a miracle and pray for us.
Да будет всем уроком мой рассказ.
May my story be all the lesson.
Смотрите так же

Фактор2 - Наша жизнь

Фактор2 - рейсы, шпалы 666

Фактор2 - Армия

Фактор2 - на работу

Фактор2 - Снова за окном зима и мороз...

Все тексты Фактор2 >>>