Тексты песен   >   Ф > Факты и Александра Куликова > Жить

Факты и Александра Куликова - Жить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Факты и Александра Куликова

Название песни: Жить

Дата добавления: 04.08.2021 | 05:34:02

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Факты и Александра Куликова - Жить

Не разбирая дорог и не считая разлук
Not dealing with roads and not counting separation
Живешь — не знаю враг ты сам себе или друг.
You live - I do not know the enemy you yourself or a friend.
На измене, на взводе, на рогах и для всех чужой.
On treason, on a platoon, on the horns and for all someone else's.
Не переходишь за грань и не летишь до вершин,
Do not go beyond the edge and do not fly to the vertices,
На бой выходишь с самим собой один на один,
You go to battle with myself one on one,
И мы лишь тени того, что мы могли бы являть собой.
And we are just the shadow of what we could be.


Но тает тень и небом серым свет в лицо, по телу дрожь.
But melts the shadow and the sky gray light in the face, trembling on the body.
А после ночь черной лапой наши судьбы вершит.
And after the night of the black paw, our destinies are peak.
В твою любовь я поверю, если ты за меня умрешь.
I believe in your love if you die for me.
Свою любовь я отдам тебе — и ты будешь жить, жить, жить, жить!
I will give your love - and you will live, live, live, live!


Смешные дети мечтали о великой любви.
Funny children dreamed of great love.
Слова на ветер слетали словно с губ пузыри.
Words on the wind flew like from lips bubbles.
Разделились, разделись и по парам легли в кровать.
Separated, partitioned and on the pairs lay down on the bed.
Виновны оба — ни в горе не нужны, ни в беде.
Both are guilty - nor in the mountain is not needed or in trouble.
В любовь до гроба сыграли и пошли по воде.
In love to the coffin played and went on the water.
Нахлебались прокисших обещаний, пошли блевать.
Lucked the proceedings, went to bleak.


Но будет та, что спасет тебя и тот, кто продаст за грош.
But the one will save you and the one who will sell for the penny.
И будет светлою жертвой вина, что не смыть.
And it will be a light victim of wine, which is not flushed.
В твою любовь я поверю, если ты за меня умрешь.
I believe in your love if you die for me.
Свою любовь я отдам тебе — и ты будешь жить, жить, жить, жить!
I will give your love - and you will live, live, live, live!


И нас не первых срывало и куда-то несло.
And we were not first broken and carried somewhere.
Искусство верности прекрасней, чем измен ремесло.
The art of loyalty is more beautiful than changing the craft.
Что ты болтаешь? Иди — умойся грязью и жди гостей.
What do you chat? Go - Misching mud and wait for the guests.
На шею камень повесь и попытайся взлететь.
There is a stone on the neck and try to take off.
Толковый парень — и вдруг такая глупая смерть.
An intelligent guy - and suddenly such a stupid death.
Но ты же знаешь, что все на небесах, кто идет за ней.
But you know that everything is in heaven who goes for her.


Но будет ночь и ты с именем моим на губах уснешь.
But there will be a night and you will smear my lips with the name.
И будет день и год, который мы не сможем забыть.
And there will be a day and a year that we can not forget.
В твою любовь я поверю, если ты за меня умрешь.
I believe in your love if you die for me.
Свою любовь я отдам тебе — и ты будешь жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить!
I will give your love - and you will live, live, live, live, live, live, live, live, live!