Факундо - Не серьезно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Факундо

Название песни: Не серьезно

Дата добавления: 28.12.2022 | 08:24:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Факундо - Не серьезно

Уже не серьезно плакать всерьез
No longer seriously cry
Над тем, что не вместе, а может и раньше
Over what is not together, but maybe before
Мы не были вместе, к чему это все?
We were not together, why is it all?
К чему говорить, что все не было фальшью?
Why say that everything was not falsity?
К чему обещания, в которых слова
What is the promises in which the words
Не значат того, что должны были значить
Do not mean what they should mean
За эту любовь заплатил я сполна
I paid for this love in full
А разве могло быть иначе?
Could it be otherwise?


Выпита до дна,
Drunk to the bottom,
Сожжена дотла,
Burned to the ground
А была ль она моей?
Was she mine?


Не хочу слышать о любви твоей
I don't want to hear about your love
Говорить о ней не смей
Don't dare to talk about her
Не пытайся объяснить, мне все и так понятно…
Do not try to explain, everything is clear to me ...
Что вся любовь была игрой
That all love was a game
И слова "ты только мой"
And the words "you are only mine"
Были лишь на время. Больше им я не поверю, нет.
Were only for a while. I won’t believe them anymore, no.


Уже не серьезно себя убеждать,
It is no longer serious to convince yourself
В том, что могло быть совсем по-другому
What could be completely different
Можно, конечно, сначала начать
You can, of course, start first
Можно, конечно, начать все по-новой
You can, of course, start everything in a new way


Но не серьезно пытаться вернуть
But do not seriously try to return
Что с первой минуты уже было ложью
That from the first minute it was already a lie
Любовь отравила сердце, как ртуть
Love poisoned her heart like mercury
Теперь "нас" спасти не возможно
Now "we" are not possible to save us


Выпита до дна,
Drunk to the bottom,
Сожжена дотла,
Burned to the ground
А была ль она моей?
Was she mine?


Не хочу слышать о любви твоей
I don't want to hear about your love
Говорить о ней не смей
Don't dare to talk about her
Не пытайся объяснить, мне все и так понятно…
Do not try to explain, everything is clear to me ...
Что вся любовь была игрой
That all love was a game
И слова "ты только мой"
And the words "you are only mine"
Были лишь на время. Больше им я не поверю, нет.
Were only for a while. I won’t believe them anymore, no.


© Copyright: Факундо, 2015
© Copyright: Fakundo, 2015
Свидетельство о публикации №115072002556
Certificate of publication No. 115072002556
Смотрите так же

Факундо - Последний шанс

Факундо - Пусть говорят

Все тексты Факундо >>>