Тексты песен   >   Ф > Фандом КосмоОлухов 2014 > Трагическая песня о колонизации Степнянки

Фандом КосмоОлухов 2014 - Трагическая песня о колонизации Степнянки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фандом КосмоОлухов 2014

Название песни: Трагическая песня о колонизации Степнянки

Дата добавления: 03.06.2023 | 22:44:06

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фандом КосмоОлухов 2014 - Трагическая песня о колонизации Степнянки

Нас в такие загнали дали,
We were driven to such a Dali
Что без карты и не найдешь.
That you won’t find it without a card.
Мы друзей по пути теряли,
We lost friends along the way
Шли они на шашлык и борщ.
They went to barbecue and borsch.


Мы в болотах порой тонули,
We sometimes drowned in the swamps
Задыхаясь, глотая ил…
Choking, swallowing silt ...
Мы – отряд бирюзовых куриц,
We are a detachment of turquoise chicken,
Птицы цвета ультрамарин.
Birds of the color of ultramarin.


Говорят, что за эти годы
They say that over the years
Синей птицы пропал и след,
The blue bird disappeared and the trace
Что у нас без людской заботы
That we have without human care
Ни малейшего шанса нет.
There is not the slightest chance.


Говорят, на чужой планете
They say on someone else's planet
Мы б не выжили никогда.
We would never survive.
Только чушь все рассказы эти,
Only all these stories are nonsense,
Это полная ерунда.
This is complete nonsense.


Улетели владельцы наши,
Our owners flew away,
Нас одних здесь оставив жить
Leaving us here alone
На деревьях живых ходячих
On the trees of living walks
Неудобно нам гнёзда вить.
It is inconvenient for us to nest.


А вокруг лишь одни амёбы,
And there are only one amoeba around
И какие-то комары,
And some mosquitoes
Очень нужен корабль чтобы
I really need a ship to
Нам из этой спастись дыры.
We will save the hole from this.


Разлетелись его запчасти
His spare parts scattered
По просторам взрывной волной,
By explosive waves,
Но мы очень усердны, к счастью:
But we are very diligent, fortunately:
Соберём, полетим домой!
We’ll bring it home!


Нам для этого нужен разум,
We need a mind for this,
У нас теперь вариантов нет,
We now have no options,
И на Степянке разумной расой
And on the steppe rational race
Стали мы за пять тысяч лет!
We have become in five thousand years!