Ночь погасила на небе звёзды,
The night repaid the stars in the sky,
Ночь покрывалом укутала землю,
The night was wrapped in the cover,
Птицы умолкли, попрятались в гнёзда.
The birds fell silent, hid in the nests.
Ветер в деревьях застыл, не решаясь
The wind in the trees froze without daring
Сдвинуться с места в предчувствии страха,
Move away in anticipation of fear,
Листья в ветвях задрожали, качаясь.
The leaves in the branches trembled, swinging.
Недвижимы на стенах бойцы,
Real estates on the walls of fighters,
Так стояли их прадеды и их отцы.
So their great -grandfathers and their fathers stood.
Гарнизон… Гарнизон…
Garrison ... garrison ...
Чёрной лавиной со склонов и сопок,
Black avalanche from slopes and hills,
Лязгом металла и звоном кольчужным,
With a clang of metal and ringing ringing,
Рокотом сотен оскаленных глоток,
Rolled hundreds of bared sip,
Скрипом огромных осадных орудий,
Creak of huge siege guns,
Гибельным блеском кривых ятаганов
A disastrous brilliance
Тьма объявила, что время иссякло…
Darkness announced that time has run out ...
Но полны колчаны стрелков,
But the quipels are full of shooters,
И в ладонях клинки, и к бою готов
And in the palms of blades, and ready for battle
Гарнизон… Гарнизон…
Garrison ... garrison ...
Но завоют протяжно сигнальные трубы,
But the signal pipes will be conquered,
И команда «Держись!» через сжатые зубы,
And the team "Hold on!" through clenched teeth
И в атаку волна за волной, как вода о гранит…
And in the attack, the wave behind the wave, like water about granite ...
Но сквозь грохот и крики, сквозь пламя и дым
But through the roar and screams, through the flame and smoke
В небо вырвется знамя, и спет будет гимн,
The banner will break into the sky, and the hymn will be sleeping,
И в бессилии яростном орды отхлынут от плит…
And in impotence of the fierce hordes they will burst from the slabs ...
Им не пройти,
They can't go through
Ведь у них на пути
After all, they have in their way
Гарнизон… Гарнизон…
Garrison ... garrison ...
Фарамир и Захар - Следопыты
Фарамир и Захар - А за окном опять идет дождь
Фарамир и Захар - Волк
Фарамир и Захар - Песня о короле и певце
Фарамир и Захар - Ты слагаешь песни
Все тексты Фарамир и Захар >>>
