Тексты песен   >   Ф > Фарамир и Захар > Сквозь проблески видений

Фарамир и Захар - Сквозь проблески видений - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фарамир и Захар

Название песни: Сквозь проблески видений

Дата добавления: 03.10.2022 | 13:48:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фарамир и Захар - Сквозь проблески видений

Сквозь проблески видений, по крошеву камней.
Through glimpses of visions, along Kroshev stones.
Воительнице время, идти гореть и ей.
The warrior is time, go to burn.
Где сумрачные склоны ласкает гулкий вой
Where the gloomy slopes caresses a booming howl
От линий обороны остался прах земной,
The dust of the earth remained from the defense lines,
Но..
But..
На руинах башен, бесшумная, как ночь,
On the ruins of the towers, silent, like a night,
Стервятников тумана она прогонит прочь.
She will drive away the vultures of the fog away.


Взошла на небе красная, зловещая звезда,
The red, ominous star rose in the sky,
Впиваясь светом яростным в былые города.
Glating with a fierce light into the old cities.
Звезда трагедий прошлого, огонь великих бед,
The star of the tragedies of the past, the fire of great troubles,
Но знает Дева можно сказать ей гордо - нет.
But the virgin knows can tell her proudly - no.


Что ищет призрак женщины на склонах роковых?
What is the ghost of a woman on the slopes of the fatal?
Её уже столетие как нет среди живых.
It has been not among the living for a century.
Прекрасен стан, и локонов осенняя листва,
The camp is beautiful, and the autumn foliage curls,
Но жизнь осталась в прошлом, сгоревшая до тла.
But life remained in the past, burned down to the thus.


Она подходит бережно к проломленной стене
She approaches carefully to the broken wall
И ужасы сражения мелькают как во сне.
And the horrors of the battle flickered like in a dream.
Рубеж последней ярости, где каждый шаг с лихвой
The line of the last rage, where every step with more than
Оплачен был безжалостной, штурмующей ордой.
Paid was a ruthless, storming horde.


След гордого безумия защитников земли,
A trace of the proud madness of the defenders of the Earth,
Что били без раздумий, покуда бить могли.
What they beat without hesitation, as long as they could beat.
Здесь, в месиве разрубленных шлемов, кольчуг и лат,
Here, in a mess of chopped helmets, chain mail and lat,
Ты видишь прах обугленный - несломленный солдат.
You see the ascended dust - an inconsistent soldier.


И не было надежды для тех, кто в этот раз
And there was no hope for those who this time
Ловил пробитой грудью забвение и грязь.
He caught his chest with his chest and dirt.
Теряющих опору, мечтающих успеть -
Losing support, dreaming of being in -
Их пламенные жизни рвала когтями смерть.
Their fiery lives tore death with claws.


Смотри, как время замерло над сломанным мечом.
Watch how time froze over a broken sword.
Здесь каждый был преступником, судьёй и палачом.
Here everyone was a criminal, a judge and an executioner.
Зазубренным железом - ведёт дорога в ад.
Jagged iron - leads the road to hell.
Питаясь только верой в то, что нет пути назад.
Eating only by faith that there is no way back.


Стоит он несгибаемый, как в тот далёкий час.
It costs unbending, as at that distant hour.
Средь сотен ненавидящих и изумлённых глаз.
In the middle of hundreds of hating and amazed eyes.
Последний из защитников, что сдерживал напор,
The last of the defenders who restrained the pressure,
Сжимая сталью пальцев изрубленный топор.
Clutching a chopped ax with steel.


И призрак вышел медленно из плена темноты,
And the ghost came slowly from the captivity of the darkness,
Навек забрало скрыло лица его черты.
Forever the took the faces of his features.
Смешались и застыли в груди метал и кровь,
Metal and blood froze and froze in the chest,
Но души не забыли последнюю любовь.
But souls did not forget the last love.


И вот сплелись их руки, две тени в темноте,
And then their hands swelled, two shadows in the dark,
Осколками разлуки, кругами на воде.
Fragments of separation, circles on the water.
Великое заклятье вернём им прежний лик.
Great spell will return to them the previous face.
Она клялась найти его тогда, в последний миг..
She swore to find him then, at the last moment ..
.. любовь и обречённость соединили их
.. love and doom combined them
На склонах обогренных, на склонах роковых..
On the slopes of the heated, on the slopes of the fatal ..
Смотрите так же

Фарамир и Захар - А за окном опять идет дождь

Фарамир и Захар - Песня о короле и певце

Фарамир и Захар - Волк

Фарамир и Захар - Ты слагаешь песни

Фарамир и Захар - Крестоносцы

Все тексты Фарамир и Захар >>>