Тексты песен   >   Ф > Федоров Леонид > Города

Федоров Леонид - Города - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Федоров Леонид

Название песни: Города

Дата добавления: 01.05.2022 | 17:52:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Федоров Леонид - Города

Как странно видеть города:
How strange it is to see the cities:
В пустынных окнах звёзды тают
In deserted windows, stars melt
И, опечаленные, знают,
And, saddened, they know
Где молча прячется беда.
Where the trouble is hiding silently.


Какие странные пути.
What strange ways.
Сомненья жалки и ничтожны,
The doubts of the miserable and insignificant,
И нам представить невозможно,
And it is impossible for us to imagine
Что кто-то должен их пройти.
That someone should go through them.


Но кто-то должен их сберечь,
But someone must save them,
Идя в огонь сквозь воду, трубы.
Going into the fire through water, pipes.
И счастьем сомкнутые губы
And happiness closed lips
Неслышно скажут: "Дайте меч".
Inaudibly say: "Give me a sword."


И нить надежды разрубить,
And cut the thread of hope,
И, как всегда, рукой коснуться.
And, as always, touch with your hand.
Но лишь бы только не проснуться,
But if only not to wake up,
Как в старой сказке -
Like in an old fairy tale -
Жить да жить.
Live and live.


Как странно видеть города:
How strange it is to see the cities:
В пустынных окнах звёзды тают
In deserted windows, stars melt
И, опечаленные, знают,
And, saddened, they know
Где молча прячется беда.
Where the trouble is hiding silently.


Но кто-то должен их сберечь,
But someone must save them,
Идя в огонь сквозь воду, трубы.
Going into the fire through water, pipes.
И счастьем сомкнутые губы
And happiness closed lips
Неслышно скажут: "Дайте меч".
Inaudibly say: "Give me a sword."


© Олег Гаркуша
© Oleg Garkush