Тексты песен   >   Ф > Филфак > Рушится шар земной

Филфак - Рушится шар земной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Филфак

Название песни: Рушится шар земной

Дата добавления: 06.03.2023 | 14:58:07

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Филфак - Рушится шар земной

Герман: Думал мне нет дела важней и в моем сердце только циферблат,
Herman: I thought I did not care more important and in my heart only a dial,
Но послушайте братцы, я вам должен признаться,
But listen to the brothers, I have to admit to you
Я ведь кое-чем ещё богат.
I am more rich in something.
Все, кроме Геры: -Ну-ка быстро все сюда!
All except Hera: -Well, quickly everything here!
В общем, люди, случилась такая беда...я-пекарь!
In general, people, there was such a disaster ... I am a bell!
Я люблю печь - торты, коржики, коврижки..
I love the stove - cakes, cakes, rugs ..
Все, кроме Геры: -Что за ерунда?!
All except Hera: -What is nonsense?!
А на спор я приготовлю вам крем-брюлле!
And I will prepare a cream-brull for a dispute!


Припев:
Chorus:
Все, кроме Геры: О-О-О-О,
Everything except Hera: Oh-oh-oh,
Рушится шар земной... Ты, видать, сам не свой,
The globe of the globe is collapsing ... You, you see, are not your own,
Механизм часовой ты не смешивай с мукой.
You do not mix the hourly mechanism with flour.
Ну-ка иди домой!
Come on home!


Лера: Браво, Рамзи и Дюкасс-
Lera: Bravo, Ramsi and Ducass-
Здесь каждый для всех нас кумир.
Here everyone is an idol for all of us.
Наташа: Мы в кастрюлях и ложках потерялись немножко, но нашли другой ориентир.
Natasha: We were lost a little in pots and spoons, but we found another landmark.
Все, кроме Леры и Наташи: - Расскажите поскорей!!!
Everything except Lera and Natasha: - Tell us as soon as possible !!!
Наташа: Ньютон - моя страсть.
Natasha: Newton is my passion.
Лера: Эйнштейн, и Гор, и Вольт!
Lera: Einstein, and mountains, and volt!
Герман: - А это вообще кто?!
Herman: - And who is this at all?!
Диана: -Дайте сельдерей!
Diana: -We celery!
Лера: -Кстати физика -это тоже своего рода кухня!
Lera: -Thically, physics is also a kind of kitchen!


Припев:
Chorus:
Все, кроме Наташи и Леры: О-О-О-О-О
Everything except Natasha and Lera: Oh-oh-oo-oo
Рушится шар земной,
The ball is collapsing
Где наука - туман,
Where science is fog,
Ты же знаешь сама, что погрузишься с головой.
You know yourself that you will plunge with your head.
Диана: - Где сельдерейчик мой.
Diana: - Where is my celery.


Диана: Я сказать хотела давно,
Diana: I wanted to say for a long time,
Ди: Но лучше было бы спеть и сыграть.
DI: But it would be better to sing and play.
Диана: Не хотела быть грубой,
Diana: I didn't want to be rude,
Ди: но уже сводит зубы.
DI: But already brings his teeth.
Диана и Ди: Мы нашли возможность отдыхать!
Diana and Di: We found the opportunity to relax!
Остальные: - Интересно, в чем секрет?
The rest: - I wonder what is the secret?
Диана: -Короче, она хочет быть певицей, а я проперлась виолончелью!
Diana: -Onchi, she wants to be a singer, and I spent a cello!
Кристина: - А что это? Лук что ли??
Christina: - And what is it? Onions or something ??
Герман: - Нет, чудачка, это скрипка такая!
Herman: - No, eccentric, this is such a violin!
Остальные: -я с ними не знаком!
The rest: -I don't know them!
Кристина: - Играешь по нотам?
Christina: - Do you play on notes?
Диана: – По памяти!
Diana: - From memory!


Припев:
Chorus:
Все (кроме Дианы и Ди): О-О-О-O
All (except Diana and DI): Oh-o-o-o
Рушится шар земной!
The globe of the earth is collapsing!
Вы ушли от забот в мир мелодий и нот,
You left worries in the world of melodies and notes,
Значит, дело так не пойдёт.
So the matter will not work like that.
Делай крем заварной!
Make custard cream!


Все: О-о-о-о
All: Oh-oh-oh
Рушится шар земной!
The globe of the earth is collapsing!
Если всякий поет на свой лад мимо нот,
If everyone sings in his own way past the notes,
То останется нам одно-
Then we will have one
Быстро идти на дно
Go to the bottom


Лера: Кто тревожит умы и смущает сердца,
Lera: Who worries the minds and embarrasses the hearts,
Кристина: Мы не медля должны разыскать наглеца.
Christina: We should not be delayed to find the insolent.
Диана: Кто мне ответит, Наташа: -кто виноват, Ди: - Кто дерзнул
Diana: who will answer me, Natasha: -Who is to blame, Di: - Who dared
Все: Мировой порядок в миг перевернуть!!!
All: The world order is turned over in the moment !!!


Кристина: Что ты хочешь??? Диана и Ди: –Бетховен, Бах! Остальные: –Знахаря скорей!!!
Christina: What do you want ??? Diana and Di: – Bethoven, bang! The rest: —THOURD ICHARY !!!
Кристина: Что ты хочешь??? Наташа и Лера: – В науке жизнь! Остальные: - Кухня – твой удел.
Christina: What do you want ??? Natasha and Lera: - Life in science! The rest: - The kitchen is your destiny.
Кристина: Что он хочет??? Герман: -С солью, без? Остальные: -Лучше б ты замолк!
Christina: What does he want ??? German: -with salt, without? The rest: -The best you fell silent!


Все: Все, довольно слов, лучше помолчи, губы на замок
All: all, enough words, better shut up, lips to the castle
Лера: -НУ-КА ВСЕ ЗАТКНУЛИСЬ!!!
Lera: -Well, everyone shut up !!!


Кристина: - Почему вы так возмущаетесь?
Christina: - Why are you so outraged?
Лера: - Завтра твоя коронация, а работы ещё много.
Lera: - Tomorrow is your coronation, and there is still a lot of work.
Наташа: - Вот именно! Твоя коронация! Беги готовься!
Natasha: - Exactly! Your coronation! Run to get ready!


Припев:
Chorus:
Все: О-о-о-о
All: Oh-oh-oh
Нужно быть заодно!
You need to be at the same time!
Чтобы всё нам успеть, а потом уже петь,
To have time for us, and then sing,
Нам ведь много задач дано.
After all, we are given many tasks.
А иначе идти на дно.
Otherwise, go to the bottom.
Смотрите так же

Филфак - Филология - наша наука

Филфак - ДК 2016

Все тексты Филфак >>>