Филигон Кендер - Вещества - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Филигон Кендер - Вещества
Ты часто мне сопутствовал в извилистой судьбе
You often accompanied me in a winding fate
И приглушал кармическую боль,
And muffled the karmic pain,
Но эта песня всё-таки совсем не о тебе,
But this song is still not about you at all,
Товарищ алкоголь,
Comrade Alcohol,
Товарищ алкоголь,
Comrade Alcohol,
Отсталый мой товарищ алкоголь.
My backward comrade alcohol.
А кто разгрузит голову от лишней чепухи,
And who will unload his head from excess nonsense,
Здоровой безмятежности придаст,
He will give healthy serenity,
Расслабит сверху донизу и сделает хи-хи?
Will relax on top to bottom and make Hi-hee?
Товарищ ганджубас,
Comrade Ganjubas,
Товарищ ганджубас,
Comrade Ganjubas,
Весёлый мой товарищ ганджубас.
My cheerful comrade Ganjubas.
А кто покажет путь в альтернативные края,
And who will show the path to the alternative lands,
Раскрасит звуки в яркие цвета
Painting sounds in bright colors
И вызовет движение узоров бытия?
And will cause the movement of patterns of being?
Товарищ кислота,
Comrade acid,
Товарищ кислота,
Comrade acid,
Товарищи грибы и кислота.
Comrades mushrooms and acid.
Когда ты собираешься зажечь по всем фронтам,
When you are going to light on all fronts,
Блюди вестибулярный аппарат.
Six the vestibular apparatus.
Надолго обеспечит заводной парам-пам-пам
For a long time will provide a clumsy param-pam-pum
Товарищ бутират,
Comrade Botirate,
Товарищ бутират,
Comrade Botirate,
Парам-пам-пам, товарищ бутират.
Param-pam-pam, comrade Butirate.
А если ты окуклился и в праздности погряз,
And if you pushed out and mired in idleness,
Но хочешь вдохновиться на труды —
But you want to be inspired by the labors -
Тебя простимулируют по самый Гондурас
You will be stimulated by gonduras
Товарищи спиды,
AIDS comrades,
Товарищи спиды,
AIDS comrades,
Суровые, но чёткие спиды.
Hare, but clear AIDS.
Не употребляйте наркотики. Наркотики вызывают
Do not use drugs. Drugs cause
физическую и психологическую зависимость.
Physical and psychological dependence.
Они служат причиной тяжёлых заболеваний
They cause serious diseases
и преждевременной смерти. Наркотики разрушают
and premature death. Drugs destroy
семью и карьеру. Употребление наркотиков
family and career. Drug use
приводит к насилию и другим тяжким преступлениям.
leads to violence and other serious crimes.
Пейте лучше водку!
Drink vodka better!
Ты наготове, как граната с вынутой чекой
You are ready, like a grenade with a check taken out
В предчувствии зияющих руин.
In anticipation of gaping ruins.
Ты весь такой уверенный и бдительный такой,
You are all so confident and vigilant.
Твой выбор — кокаин,
Your choice is cocaine,
Товарищ кокаин,
Comrade Cocaine,
Хороший колумбийский кокаин.
Good Columbian cocaine.
В аптеке взял туссина и отправился тусить,
He took Tussin in a pharmacy and went to hang out,
В пути забыв, куда ты и зачем.
On the way, forgetting where you are and why.
Фигурное катание вокруг своей оси
Figure skating around its axis
Устроит DXM,
Get DXM,
Товарищ DXM.
Comrade DXM.
Уж лучше кетамин, чем DXM.
Ketamin is better than DXM.
Во сне и наяву ты параллельно ни при чём —
In a dream and in reality, you have nothing to do with it -
Бездушен, отрешён и стекловат.
Soulless, renounced and glass wool.
Вообще не помнишь, как оно, но хочется ещё.
You don’t remember how it is, but you want more.
Обломами чреват
Frauds are fraught
Товарищ опиат.
Comrade opiatate.
Фига ж себе, я спел про опиат!
Figa, I sang about opiata!
На свете много радостей и сказочных чудес,
There are many joys and fairy -tale miracles in the world,
Но без тебя всё серо и мертво.
But without you everything is gray and dead.
Хвала тебе и почести, спасибо, что ты есть —
Praise to you and honors, thank you for being -
Товарищ вещество,
Comrade substance,
Товарищ вещество,
Comrade substance,
Любимое, заветное,
Favorite, cherished,
Легальное, запретное,
Legal, forbidden,
Горючее, сыпучее,
Fuel, bulk,
Кипучее, могучее —
Brave, powerful -
Да здравствует товарищ вещество,
Long live a comrade substance,
Да здравствует товарищ вещество!
Long live the comrade substance!
Смотрите так же
Филигон Кендер - Дайте поспать
Филигон Кендер - Ехал Грека через реку
Филигон Кендер - Прокисшее время
Филигон Кендер - Купите дракона
Филигон Кендер - Песня о гамельнском крысолове
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
Александр А.В.С. Скворцов - Звёздочка или случай в созвездии Медведицы
Morcheeba feat. Thomas Dybdahl - Washed Away
David Hodges - Just A Little Girl
Galway City Ramblers - Back Home In Derry