Филигон - Офисная сага - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Филигон

Название песни: Офисная сага

Дата добавления: 05.09.2023 | 06:38:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Филигон - Офисная сага

Я пришёл в центральный офис
I came to the central office
В необеденное время,
In an accidental time,
Добродушно огляделся
Good -naturedly looked around
И приветливо причмокнул.
And he smacked affably.
Сразу все заполошились,
Everyone immediately filled up
Коллективно побледнели.
Collectively pale.
Секретарша завизжала
The secretary screeched
И забилась под ресепшн,
And hid under the reception,
Вяло шпильками бряцая.
Sluggishly grunting.
Старший менеджер проектов
Senior project manager
Уронил борсетку в шредер,
I dropped the boat to Schroeder,
Притворился капибарой
Pretended to be capybara
И зарылся в ламинате.
And buried in the laminate.
Два начальника отдела,
Two heads of the department,
Спотыкаясь друг о друга,
Stumbling about each other
Чуть не вырвались на выход,
Almost escaped to the exit
Но застряли в турникете.
But stuck in the turnstile.
Инженеры техподдержки
Technical support engineers
Навалили баррикады
They piled the barricades
Из резервных жёстких дисков.
From reserve hard drives.
Даже главная бухгалтер
Even the main accountant
Заревела баритоном,
Roared by a baritone,
Взобралась на подоконник
I climbed the windowsill
И наружу сиганула,
And sighed out
На лету пиша записку:
On the fly, writing a note:
«Никого винить не надо,
“There is no need to blame anyone for
Я случайно оступилась».
I accidentally stumbled. "


Только доблестный директор,
Only a valiant director,
Генеральный и бесстрашный,
General and fearless,
Гордо вышел мне навстречу
Proudly came out to meet me
В деловом бронежилете
In a business body armor
С нормативной пентаграммой,
With a normative pentagram,
Кол осиновый сжимая
Osino stake
В модных латных рукавицах.
In fashionable lance mittens.
Он притопнул, и подпрыгнул,
He trampled and jumped up
И присвистнул молодецки,
And whistled well done,
Поглядел орлиным взором
He looked at Orlin's eyes
И скончался от инфаркта.
And he died of a heart attack.


Я тогда пожал плечами,
I shrugged then
Положил катану в ножны,
Put Katana in a scabbard
Разрядил гранатомёты,
Discharged grenade launchers
Обесточил детонатор
The detonator was de -energized
И убавил громкость звука.
And reduced the volume of the sound.
Только сизый дым тянулся
Only blue smoke stretched
Через офис опустевший,
Through the office is empty,
И играл финальный ветер
And the final wind played
Подвесными потолками.
Suspended ceilings.


В общем, я ищу работу.
In general, I'm looking for a job.
Удалённую, наверно.
Remote, probably.
Смотрите так же

Филигон - Толкиенисты в колхозе

Филигон - Купите дракона

Филигон - Мой учитель

Филигон - Песня застрявшего в лифте

Филигон - Ты как всегда

Все тексты Филигон >>>