Фир - Не оставлю - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Фир - Не оставлю
Слыхал на сколько этот путь короткий,
I heard how short this path is,
От акушерского стола до темной коробки.
From the obstetric table to the dark box.
От не до сказанных речей, до зачеркнутых судеб,
From unspoken speeches to crossed out destinies,
От щедрых, нищих, слуг, до с*к что их судят.
From generous, beggars, servants, to bitches that they are judged.
Правда ли? Что где-то там вдали,
Is it true? That somewhere out there in the distance,
Верят двуликим, и на лике их улыбка не сколь не болит.
They believe two-faced people, and the smile on their face does not hurt at all.
Там племена не размножаются, и вскоре вымрут,
The tribes there do not multiply, and will soon die out,
Их же будто каплю крови с пола со временем вытрут.
It’s like a drop of blood from the floor will be wiped off over time.
Как муравьи, все что бесплатно тянут в дом,
Like ants, they drag everything into the house for free,
И успокоятся, лишь тот, кто до упора завалит балкон.
And the only ones who will calm down are those who completely block the balcony.
С годами все мы превращаемся в сухой песок,
Over the years we all turn into dry sand,
Плевать кому-то после нас, крутить чертово колесо.
Nobody cares after us, turn the Ferris wheel.
Кто-то сказал мне жизнь реальна после смерти,
Someone told me life is real after death,
Но тут живому выжить сложно, жаль, но вера блекнет.
But it’s difficult for a living person to survive here; it’s a pity, but faith fades.
Однажды, стены иллюзий рушат реальность,
One day, the walls of illusions destroy reality,
Предъяви им паспорт, это право на твою легальность.
Show them your passport, this is the right to your legality.
Припев:
Chorus:
Я не оставлю ни капли здесь,
I won't leave a drop here
Не себя, ни своей души.
Not yourself, not your soul.
Пусть растаю как лед по весне,
Let me melt like ice in the spring,
Но не останусь, и как не держи.
But I won’t stay, no matter what.
Я не оставлю ни капли здесь,
I won't leave a drop here
Не себя, ни своей души.
Not yourself, not your soul.
Пусть растаю как лед по весне,
Let me melt like ice in the spring,
Но не останусь, и как не держи.
But I won’t stay, no matter what.
Вопросы тот же, почему, и какой в этом стимул?
The questions are the same, why, and what is the incentive for this?
Удары пьющего отца, по любящему сыну.
The blows of a drinking father on a loving son.
Сколько там ненависти в вас, сколько безразличия,
How much hatred there is in you, how much indifference,
Сколько еще планета выдержит твое двуличие.
How much longer can the planet withstand your duplicity?
Давай беги, беги, покуда не откажут ноги,
Let's run, run until your legs give out,
Ведь за обещанное, что ты пожертвовал многим.
After all, for what you promised, you sacrificed a lot.
Там за обыденными кадрами алый закат,
There is a scarlet sunset behind the ordinary shots,
Тут совмещаю свое завтра, в стенах, в рюкзаках.
Here I combine my tomorrow, in the walls, in my backpacks.
Любовь не отыскать на амфе*аминовой вписке,
Love cannot be found on an amphetamine's list,
Там шм*ры уходя с колой разбавляют виски.
There the scumbags leave with cola and dilute it with whiskey.
К утру мажоры разберут их по домам,
By morning the majors will take them home,
И через тройку лет там кто-то увидит в них будущих мам.
And in three years, someone will see them as future mothers.
Как не вымываю мнение, на серых лицах,
No matter how I wash away the opinion on gray faces,
От самого себя врожденному, увы не скрыться.
Unfortunately, one cannot hide from one’s innate self.
Пока имеет место ненависть, зависть и месть,
While there is hatred, envy and revenge,
Я не оставлю и капли здесь!
I won't leave even a drop here!
Припев:
Chorus:
Я не оставлю ни капли здесь,
I won't leave a drop here
Не себя, ни своей души.
Not yourself, not your soul.
Пусть растаю как лед по весне,
Let me melt like ice in the spring,
Но не останусь, и как не держи.
But I won’t stay, no matter what.
Я не оставлю ни капли здесь,
I won't leave a drop here
Не себя, ни своей души.
Not yourself, not your soul.
Пусть растаю как лед по весне,
Let me melt like ice in the spring,
Но не останусь, и как не держи.
But I won’t stay, no matter what.
Я не оставлю ни капли здесь,
I won't leave a drop here
Не себя, ни своей души.
Not yourself, not your soul.
Пусть растаю как лед по весне,
Let me melt like ice in the spring,
Но не останусь, и как не держи.
But I won’t stay, no matter what.
Я не оставлю ни капли здесь,
I won't leave a drop here
Не себя, ни своей души.
Not yourself, not your soul.
Пусть растаю как лед по весне,
Let me melt like ice in the spring,
Но не останусь, и как не держи
But I won’t stay, no matter what
Смотрите так же
Фир - Время пришло платить по счетам
Фир - скажи мне хоть пару слов на прощание
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
RBT-WAVE - Зачем Звучали Слова
Асан Хайретдинов - Сени корьдим
Cher - Love Is A Lonely Place Without You
Kaito, Kagamine Len, Kamui Gakupo - Imitation Black