Фист - Виновата - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Фист - Виновата
Я между строк все запятые завязал в клубок,
I tied all the commas between the lines in the ball,
Мне не дано, не отвлекаясь, просто написать.
I have not been given, not being distracted, just write.
Словно ты рядом на балконе куришь тонкий vogue
As if you were smoking a thin vogue near the balcony
И произносишь эти громкие слова опять.
And you pronounce these loud words again.
Пускай горят на горизонте два огня безмолвных,
Let the two lightweight lights burn on the horizon,
И на руках остался след от гелевых чернил,
And in his hands there was a trace of gel ink,
Не получается писать без твоих глаз тёмных,
I can’t write dark ones without your eyes,
Как будто душу всю до капельки уже излил.
It was as if he had already poured out his soul all to a drop.
Я заблудился между ветками большого тополя,
I got lost between the branches of the big poplar
Валяясь на спине и вспоминая, как я жил,
Lying on my back and remembering how I lived
Словно стоял на табуретке, а вокруг хлопали,
As if stood on a stool, and around slammed,
А я не знал, что говорить, я слова забыл.
And I did not know what to say, I forgot the words.
Тогда хотелось убежать, забиться под столом,
Then I wanted to run away, hide under the table,
Перевернуться как во сне и открыть глаза.
Turn around like in a dream and open your eyes.
Не успевал даже подумать, что будет потом,
I did not even have time to think about what would happen later
И оставалось мне надеяться лишь на себя
And I could only hope for myself
Где начинаются закаты, совсем не видно.
Where the sunsets begin is not at all visible.
Где ты берёшь слова? Даже обидно.
Where do you get the words? Even a shame.
Ты больше не со мной дорогой длинной.
You are no longer a long road with me.
Ты виновата, но глаза твои невинны
You are guilty, but your eyes are innocent
(2 раза)
(2 times)
Январский дождь на удивление промокших крыш,
January rain surprisingly wet roofs,
И волны радио размыты на пути ко мне.
And the waves of the radio are blurred on the way to me.
Шипит приёмник, шипит дождь, шипит мышь,
The receiver hisses, the rain hisses, his mouse hisses,
И от всего защекотало что-то на душе.
And from everything he fucked up something in his soul.
Дышит чайник паром на окно холодное,
Breathing the kettle with steam on the window cold,
Проявляя надпись, которую представила
Showing the inscription that I presented
Та, что пыталась променять хорошее на модное,
The one who tried to exchange good for fashionable
Смеясь, по общему желанию меня оставила.
Laughing, at the general desire she left me.
И не расстроился в тот день, и не было тоскливо,
And he was not upset that day, and was not dreary,
И даже вслед не посмотрел каблукам звонким.
And even after the heels did not look at the ringing.
Наверное, всё, что между нами это время было,
Probably everything that was between us,
Для нас останется цветным воспоминанием колким.
For us, it will remain a colorful memory of a skew.
Где начинаются закаты, совсем не видно.
Where the sunsets begin is not at all visible.
Где ты берёшь слова? Даже обидно.
Where do you get the words? Even a shame.
Ты больше не со мной дорогой длинной.
You are no longer a long road with me.
Ты виновата, но глаза твои невинны
You are guilty, but your eyes are innocent
(2 раза)
(2 times)
В купе накурено, и дверь скользит в ознобе ночи.
In the compartment is smoked, and the door slides into the chills of the night.
Она заснула с сигаретой и мечтой о счастье.
She fell asleep with a cigarette and a dream of happiness.
Дорога длинная, и дни, как торопливый почерк,
The road is long, and the days, like a hurry,
И ничего не предвещает скорого ненастья.
And nothing portends a quick bad weather.
А за окном скользило солнце вверх, потом обратно.
And outside the window, the sun slipped up, then back.
В твоих руках всё сигарета неизменно тлела.
In your hands, the whole cigarette invariably smoldered.
Где начинаются закаты с облаками ватными,
Where the sunsets with the clouds of cotton begins,
За всю дорогу так ни разу и не разглядела.
For the whole way I never saw it once.
А я нашел, где начинаются закаты красные,
And I found where the red sunsets begin,
И наблюдал, не отрываясь, целую минуту,
And he watched, not looking up, for a whole minute,
И почему-то так спокойно стало в этой сказке,
And for some reason it became so calm in this fairy tale,
Вернули воздух и желание жить как будто.
They returned the air and the desire to live as if.
Где начинаются закаты, совсем не видно.
Where the sunsets begin is not at all visible.
Где ты берёшь слова? Даже обидно.
Where do you get the words? Even a shame.
Ты больше не со мной дорогой длинной.
You are no longer a long road with me.
Ты виновата, но глаза твои невинны
You are guilty, but your eyes are innocent
(2 раза)
(2 times)
Смотрите так же
Фист - Небо волною морскою накрою
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
Руся Кучерявый - Лучший видеоблогер
Cult To Follow - Leave It All Behind
Tomorrow - Okamoto Mayo - Tomorrow