Тексты песен   >   Ф > Физтех-песня > О группе нашей

Физтех-песня - О группе нашей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Физтех-песня

Название песни: О группе нашей

Дата добавления: 14.02.2024 | 17:46:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Физтех-песня - О группе нашей

G D7 G
G D7 G
О группе нашей нередко даже как о примерной говорят —
Our group is often even spoken of as exemplary -
E7 Am D D7 G G7
E7 Am D D7 G G7
И троек мало, и нет завалов, и без стипендий нет ребят.
And there are few C grades, and there are no failures, and there are no guys without scholarships.
C Cm G E Am7 D G G7
C Cm G E Am7 D G G7
А нам, понятно, весьма приятно, что без стипендий нет ребят.
And we, of course, are very pleased that there are no children without scholarships.


C Cm G E Am7 D G G7
C Cm G E Am7 D G G7
Но в нашей группе нет девчат, и в этом наша вся печаль.
But there are no girls in our group, and this is our whole sadness.
C Cm G E Am7 D G
C Cm G E Am7 D G
В наличии имеем факт такой, что ходит-бродит группа холостой.
We have the fact that there is a group of single people walking and wandering around.


Мы б чаще мылись, мы б чаще брились, когда бы девушка была.
We would wash more often, we would shave more often, if there was a girl.
И стали б вечно следить за речью, лишь только б знак она дала.
And they would forever watch the speech, if only she gave a sign.
Быть симпатичней, самокритичней, лишь только б знак она дала.
To be prettier, more self-critical, if only she would give a sign.


Но в нашей группе нет девчат, и в этом наша вся печаль.
But there are no girls in our group, and this is our whole sadness.
В наличии имеем факт такой, что ходит-бродит группа холостой.
We have the fact that there is a group of single people walking and wandering around.


во все профкомы, во все месткомы, и в студсовет, и в комитет
to all trade union committees, to all local committees, and to the student council, and to the committee
Ее избрали б и создавали б мы для нее авторитет.
We would elect her and we would create authority for her.
Простой сердечный, железный, вечный мы для нее авторитет.
We are a simple, heartfelt, iron, eternal authority for her.


Но в нашей группе нет девчат, и в этом наша вся печаль.
But there are no girls in our group, and this is our whole sadness.
В наличии имеем факт такой, что ходит-бродит группа холостой.
We have the fact that there is a group of single people walking and wandering around.


О группе нашей нередко даже как о примерной говорят —
Our group is often even spoken of as exemplary -
И троек мало, и нет завалов, и без стипендий нет ребят.
And there are few C grades, and there are no failures, and there are no guys without scholarships.
И так все ясно, и так прекрасно, что в нашей группе нет девчат.
And everything is so clear and so wonderful that there are no girls in our group.


Да, в нашей группе нет девчат, ребята радостно кричат,
Yes, there are no girls in our group, the guys shout joyfully,
И в этом, в этом наш успех и вес, что не пробрался в группу
And this, this is our success and the weight that did not make it into the group
в юбке бес!
There's a devil in a skirt!
Смотрите так же

Физтех-песня - Долгопрудненский вальс

Физтех-песня - Подводная лодка

Физтех-песня - Пять ампер

Физтех-песня - Гимн аэрофизиков

Физтех-песня - Гимн Физтеха

Все тексты Физтех-песня >>>