Тексты песен   >   Ф > Фонтан > Мне бы Сейчас Полетать

Фонтан - Мне бы Сейчас Полетать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фонтан

Название песни: Мне бы Сейчас Полетать

Дата добавления: 06.02.2023 | 00:50:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фонтан - Мне бы Сейчас Полетать

1) Город сошел с ума, люди куда-то спешат,
1) The city has gone crazy, people are in a hurry somewhere,
Медленно затвердевает моя душа.
My soul hardens slowly.
Кухню наполнил дым тлеющих сигарет,
The kitchen filled the smoke of smoldering cigarettes,
Еле слышны отголоски вчерашних побед.
Echoes of yesterday’s victories are barely audible.


Пр.) Мне бы сейчас полетать над облаками,
Pr.) I would now fly over the clouds,
В параллельный мир окунуться с головой,
To parallel world to plunge with your head,
Мне бы сейчас полетать, взмахнуть руками,
I would now fly, wave my hands,
Но падать больнее всего.
But it is the most painful to fall.


2) Медленные часы, целые сутки без сна,
2) Slow watches, a whole day without sleep,
Резкая, неоправданная тишина,
Sharp, unjustified silence,
В левой руке пистолет, жизнь преподала урок,
In the left hand a gun, life was taught by a lesson,
Доли секунды, чтобы нажать на курок.
A fraction of a second to press the trigger.


Пр.)
Etc.)


Падать больнее всего,
It is the most painful to fall
Падать больнее всего,
It is the most painful to fall
Падать больнее всего
It is the most painful to fall


3) Город сошел с ума, люди куда-то спешат,
3) the city has gone crazy, people are in a hurry somewhere,
Я тороплюсь, догоняю их, еле дыша,
I'm in a hurry, catching up with them, barely breathing,
Жадные мысли мои прячут обрывки сна,
My greedy thoughts hide scraps of sleep,
Жду - не дождусь, когда, наконец, наступит весна,
I won’t wait, when, finally, spring will come,


*) Мне бы сейчас полетать, над облаками
*) I would fly now, over the clouds


Падать больнее всего,
It is the most painful to fall
Падать больнее всего,
It is the most painful to fall
Падать больнее всего.
It is the most painful to fall.
Смотрите так же

Фонтан - Моя Королева

Фонтан - Вернуться обратно

Фонтан - Молитва

Фонтан - 1000 Невысказанных Слов

Фонтан - обещание подростка

Все тексты Фонтан >>>