Фредерик Шопен - Вальс - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Фредерик Шопен - Вальс
Первый изданный при жизни вальс.
The first waltz published during his lifetime.
Казалось бы, удивительно, что в такой трудный период своей жизни Шопен создал самый светлый, безмятежный и самый танцевальный из своих вальсов. В его музыке и строении есть сходство с венскими вальсами (он и написан в Вене, очевидно, не без влияния звучавшей кругом музыки). Как и венские вальсы, он состоит из целой цепи различных вальсовых мелодий — сюиты вальсов. Но, так как Шопен обычно пишет свои вальсы в сложной трехчастной форме, черты этой формы здесь тоже присутствуют. Получается своеобразная форма, свойственная именно этому вальсу, где черты сюитности — чередование вальсовых мелодий, типичное для венского вальса, — соединяются с трехчастностью — повторением первоначальных вальсовых тем в конце вальса.
It would seem surprising that in such a difficult period of his life, Chopin created the brightest, serene and most dance of his waltzes. In his music and structure, there is a similarity with the Vienna waltz (it is written in Vienna, obviously, not without the influence of music that sounded). Like the Viennese waltzes, it consists of a whole chain of various waltzing melodies - the suits of the waltz. But, since Chopin usually writes his waltz in a complex three -part form, the features of this form are also present here. It turns out a kind of shape, which is characteristic of this waltz, where the features of suction - the alternation of waltz melodies, typical of the Vienna waltz - are connected with three -part - the repetition of the original waltz at the end of the waltz.
Этот вальс — блестящий, яркий, сверкающий. Он носит подзаголовок “brilliante”. Музыка вызывает ощущение радости бытия, упоения жизнью, кружения в вихре удовольствий.
This waltz is brilliant, bright, sparkling. He wears the subtitle “Brilliante”. Music causes a feeling of joy of being, rapture of life, circles in a whirlwind of pleasure.
Вальс начинается пышным фанфарным вступлением, вводящим в атмосферу веселого оживления бала. Первая мелодия вальса — отрывистая, фразы дробные, короткие. Она передает состояние нетерпения, предвкушения удовольствия.
The waltz begins with a magnificent fanfare introduction, introducing the fun of the ball into the atmosphere. The first melody of the waltz is abrupt, fractional phrases, short. She conveys the state of impatience, anticipation of pleasure.
Смотрите так же
Фредерик Шопен - Вальс ми минор
Последние
Бессмертный - Охотники за головами
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
Dream Theater 2002 Six Degrees Of Inner Turbulence CD2 - Full Album
Toby Mac - Get This Party Started
Becca T.G - Smile - Mikky Ekko cover