ФрэндЫ - Первая - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ФрэндЫ - Первая
Замедленными движениями,
Slow motion
Ты больше любви, ты мой наркотик.
You are more love, you are my drug.
Как будто в кино, хочу полюбить,
As if in the movies, I want to love,
Уже не смогу ее забыть.
I can't forget her no longer.
Мне не забыть ее, мне не забыть о ней,
I do not forget her, I do not forget about her
Первая любовь – это песня о ней.
First love is a song about her.
Мне не забыть ее, мне не забыть о ней,
I do not forget her, I do not forget about her
Первая любовь – это песня о ней.
First love is a song about her.
Обычная история про необычных нас,
The usual story about unusual us,
На первое свидание, на последний сеанс,
On the first date, on the last session,
Мы как на спецзадании, в темноте в очках,
We are on the special purpose, in the dark with glasses,
На первом ряду, с ведром попкорна в руках.
On the first row, with a bucket of popcorn in his hands.
Мне со своими шутками по ходу надо успокаиваться,
I need to calm down with my jokes
Да у нее кругозор шире экрана в Wimax-е.
Yes, it has an outlook wider screen in WiMAX-E.
Одним движением рука коснулась плеча,
One movement hand touched the shoulder,
Все как в лучших фильмах Дэвида Финчера.
All as in the best films of David Fincher.
Она спросила, сколько до нее уже здесь было,
She asked how much it was here,
Улыбнулась, оставила номер, ушла и не вернулась, но шепнула:
Smiled, left the number, gone and did not return, but whispered:
«Не забывай меня этим утром, ночью следующего дня».
"Do not forget me this morning, the next day."
Не отпускает меня, и все вокруг без тебя
I do not let me go, and everything around without you
Замедленными движениями,
Slow motion
Ты больше любви, ты мой наркотик.
You are more love, you are my drug.
Как будто в игре, хочу победить,
As if in the game, I want to win,
Уже не смогу ее забыть я.
I can't forget her no longer.
Мне не забыть ее, мне не забыть о ней,
I do not forget her, I do not forget about her
Первая любовь – это песня о ней.
First love is a song about her.
Второе, третье свидание,
Second, third date,
Первый поцелуй на паркинге в кинопарке,
The first kiss on parquet in a film,
Ей не нужны ни цветы, ни подарки.
She does not need either flowers or gifts.
Мы с ней как Бонни и Клайд, как Пятачок и Винни,
We are with her as Bonnie and Clyde, like a Piglet and Winnie,
Как Микки Маус и Минни.
How Mickey Mouse and Minnie.
Как Лео и Титаник, Спанч Боб и Патрик,
Like Leo and Titanic, Spongebob and Patrick,
Человек и Паук, Как Чип и этот… ну, в общем, его друг.
Man and spider as chip and this ... well, in general, his friend.
Ведь я крутил направо, налево,
After all, I twist right, left,
А тут появилась ты – королева!
And here you appeared - Queen!
Ты повязала меня по рукам и ногам,
You tied me hand and legs,
Я знаю, как выбраться. Не хочу сам.
I know how to get out. I do not want myself.
Опять не спать, и думать о ней,
Not to sleep again, and think about it,
Первая любовь – это песня о ней.
First love is a song about her.
Скажи мне, почему
Tell me why
Из этой любви сухим не выйти никому.
From this love, dry do not leave anyone.
Замедленными движениями,
Slow motion
Ты больше любви, ты мой наркотик.
You are more love, you are my drug.
Как будто в кино, хочу полюбить,
As if in the movies, I want to love,
Уже не смогу ее забыть.
I can't forget her no longer.
Мне не забыть ее, мне не забыть о ней,
I do not forget her, I do not forget about her
Первая любовь – это песня о ней.
First love is a song about her.
Мне не забыть ее, мне не забыть о ней,
I do not forget her, I do not forget about her
Первая любовь – это песня о ней.
First love is a song about her.
Мне не забыть ее, мне не забыть о ней.
I do not forget her, I do not forget about her.
Мне не забыть о ней.
I do not forget about her.
Смотрите так же
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
Ева Синельникова - Нет таких на свете дел
Тони Раут - Баллада о смерти солдата