Френды - на стене в твоем подъезде - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Френды - на стене в твоем подъезде
На стене в твоем подъезде я пишу тебе письмо,
On the wall in your entrance, I write you a letter,
Начинаю на 10-м, а закончу на 8-ом…
I start on the 10th, and finish on the 8th ...
Ты обычная девчонка. Я - не принц и не герой;
You are an ordinary girl. I am not a prince and not a hero;
Но я обещаю только, что всегда буду с тобой.
But I promise only that I will always be with you.
Ее улыбка беззаботная, с ямочками,
Her smile carefree, with snacks,
И я уже путаюсь в мыслях беспорядочно.
And I'm already confused in thoughts randomly.
Пытаюсь подобрать слова к тому, что объяснить нельзя.
I'm trying to choose the words to explain it is impossible.
Она все смотрит и улыбается, глупая ситуация.
She wohes everything and smiles, a stupid situation.
Откуда ж ты свалилась на мою голову?
Where did you fall on my head?
Она к таким переменам была явно не готова.
She was clearly not ready for such changes.
Не пойму одно: ты смеешься над шутками или надо мной?
I do not understand one thing: are you laughing over jokes or you need me?
Ладно… Последний анекдот и спрошу номер твой.
Okay ... the last joke and I will ask your room.
На замерзших окнах я рисую твой портрет,
On the frozen windows I draw your portrait,
Засыпая без тебя, я на ночь оставляю свет.
Falling asleep without you, I leave the light overnight.
Карандашами в дневнике прячу мысли о тебе…
Pencils in the diary hiding thoughts about you ...
И ты еще не знаешь, что Москва слезам не верит;
And you still do not know that Moscow does not believe in tears;
Но если ты заплачешь, я буду рядом, поверь мне.
But if you pay, I'll be there, believe me.
На стене в твоем подъезде я пишу тебе письмо,
On the wall in your entrance, I write you a letter,
Начинаю на 10-м, а закончу на 8-ом…
I start on the 10th, and finish on the 8th ...
Ты обычная девчонка. Я - не принц и не герой;
You are an ordinary girl. I am not a prince and not a hero;
Но я обещаю только, что всегда буду с тобой.
But I promise only that I will always be with you.
Я всегда буду с тобой!
I'll always be with you!
Она верит новостям на Первом канале;
She believes news on the first channel;
И что в "Жди меня" находят тех, кого искали.
And that in "waiting for me" find those who were looking for.
Любит читать Бродского в метро,
Loves to read Brodsky in the subway,
В плеере Rihanna, а в душе Ne-Yo.
In the Rihanna player, and in the soul ne-yo.
По ночному городу часами гуляли
On the night city hours walked
И сутками на телефоне ни о чём болтали.
And the days on the phone did not chat about anything.
Я просил её остаться со мной,
I asked her to stay with me,
Она сказала: "Я всегда буду с тобой".
She said: "I will always be with you."
На замерзших окнах я рисую твой портрет,
On the frozen windows I draw your portrait,
Засыпая без тебя, я на ночь оставляю свет.
Falling asleep without you, I leave the light overnight.
Карандашами в дневнике прячу мысли о тебе…
Pencils in the diary hiding thoughts about you ...
И ты еще не знаешь, что Москва слезам не верит;
And you still do not know that Moscow does not believe in tears;
Но если ты заплачешь, я буду рядом, поверь мне.
But if you pay, I'll be there, believe me.
На стене в твоем подъезде я пишу тебе письмо,
On the wall in your entrance, I write you a letter,
Начинаю на 10-м, а закончу на 8-ом…
I start on the 10th, and finish on the 8th ...
Ты обычная девчонка. Я - не принц и не герой;
You are an ordinary girl. I am not a prince and not a hero;
Но я обещаю только, что всегда буду с тобой.
But I promise only that I will always be with you.
Я всегда буду с тобой!
I'll always be with you!
Я всегда буду с тобой!
I'll always be with you!
На стене в твоем подъезде я пишу тебе письмо,
On the wall in your entrance, I write you a letter,
Начинаю на 10-м, а закончу на 8-ом…
I start on the 10th, and finish on the 8th ...
Я обычная девчонка. ты - не принц и не герой;
I am an ordinary girl. You are not a prince and not a hero;
Но я обещаю только, что всегда буду с тобой.
But I promise only that I will always be with you.
Но я обещаю только, что... Я всегда буду с тобой!
But I promise only that ... I will always be with you!
Но я обещаю только, что всегда буду с тобой.
But I promise only that I will always be with you.
Смотрите так же
Френды - Ты только не плачь малышка, останься со мною до утра...
Френды - Девушка Лучшего Друга
Френды - если ты не ходишь в клубы
Последние
SHELLA feat. Loneballoon - Balloons
Peter, Paul and Mary - The Marvelous Toy
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
элли на маковом поле - я х о ч у д е р ж а т ь в р у к а х т в о ю к и с т ь
Закон о грешниках - Про юность